Bug#752527: Upgrading libc6:i386 on amd64 restarts services

[Goswin von Brederlow <goswin-v-b@web.de>]

Package: libc6
Version: 2.19-1
Severity: normal

The check for services affected by an upgrade does not consider the package
architecture. So it restarts the 64bit sshd for a 32bit libc upgrade. This
is uneccessarily disruptive to the system.

MfG
	Goswin

-- System Information:
Debian Release: jessie/sid
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable'), (1, 'experimental')
Architecture: amd64 (x86_64)
Foreign Architectures: i386

Kernel: Linux 3.14-1-amd64 (SMP w/4 CPU cores)
Locale: LANG=C, LC_CTYPE=de_DE (charmap=ISO-8859-1)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash

Versions of packages libc6:i386 depends on:
ii  libgcc1  1:4.9.0-1

Versions of packages libc6:i386 recommends:
pn  libc6-i686  <none>

Versions of packages libc6:i386 suggests:
ii  debconf [debconf-2.0]  1.5.53
pn  glibc-doc              <none>
ii  locales                2.19-1
ii  locales-all [locales]  2.19-1

-- debconf information excluded