Bug#519612: [INTL: de] Error in the German debconf translation
Package: glibc
Version: 2.9-5
Severity: normal
Tags: patch l10n
Hello,
There is a typo in the German debconf translation for glibc
(debian/po/de.po). The last string is not formatted correctly and miss
some quotes.
This is fixed by the attached patch.
Thanks in advance,
--
Nekral
--- debian/po/de.po.orig 2009-03-13 19:19:54.032888762 +0100
+++ debian/po/de.po 2009-03-13 19:22:19.942984941 +0100
@@ -213,6 +213,6 @@
"Bibliotheken wird das GNU Libc-Upgrade Sie au�rstande setzen, sich gegen� "diesen Programmen zu authentifizieren. Sie sollten daf�gen, dass diese"
"Programme neu gestartet oder beendet werden, bevor Sie dieses Upgrade "
-"fortsetzen, damit Ihre Benutzer nicht aus ihren laufenden Sitzungen
-ausgesperrt werden."
+"fortsetzen, damit Ihre Benutzer nicht aus ihren laufenden Sitzungen "
+"ausgesperrt werden."
Reply to: