r2945 - in tzdata/trunk/debian: . po
Author: bubulle
Date: 2008-05-13 06:21:10 +0000 (Tue, 13 May 2008)
New Revision: 2945
Modified:
tzdata/trunk/debian/changelog
tzdata/trunk/debian/po/cs.po
Log:
Czech translation update
Modified: tzdata/trunk/debian/changelog
===================================================================
--- tzdata/trunk/debian/changelog 2008-05-13 04:59:38 UTC (rev 2944)
+++ tzdata/trunk/debian/changelog 2008-05-13 06:21:10 UTC (rev 2945)
@@ -19,6 +19,7 @@
* debian/po/id.po: update from Arief S Fitrianto. Indonesian. closes: #480832
* debian/po/lt.po: update from Kęstutis Biliūnas. Lithuanian. closes: #480836
* debian/po/eu.po: update from Piarres Beobide. Basque. closes: #480843
+ * debian/po/cs.po: update from Miroslav Kure. Czech. closes: #480929
-- Clint Adams <schizo@debian.org> Sat, 10 May 2008 13:12:35 -0400
Modified: tzdata/trunk/debian/po/cs.po
===================================================================
--- tzdata/trunk/debian/po/cs.po 2008-05-13 04:59:38 UTC (rev 2944)
+++ tzdata/trunk/debian/po/cs.po 2008-05-13 06:21:10 UTC (rev 2945)
@@ -12,7 +12,7 @@
"Project-Id-Version: debian-installer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tzdata@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-03-24 09:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-05-19 13:27+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-05-12 20:22+0200\n"
"Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
"Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -574,74 +574,68 @@
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Buenos_Aires"
msgid "Argentina/Buenos_Aires"
-msgstr "Buenos Aires"
+msgstr "Argentina/Buenos Aires"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Catamarca"
msgid "Argentina/Catamarca"
-msgstr "Catamarca"
+msgstr "Argentina/Catamarca"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
msgid "Argentina/Cordoba"
-msgstr ""
+msgstr "Argentina/Cordoba"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
msgid "Argentina/Jujuy"
-msgstr ""
+msgstr "Argentina/Jujuy"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
msgid "Argentina/La_Rioja"
-msgstr ""
+msgstr "Argentina/La Rioja"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
msgid "Argentina/Mendoza"
-msgstr ""
+msgstr "Argentina/Mendoza"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
msgid "Argentina/Rio_Gallegos"
-msgstr ""
+msgstr "Argentina/Rio Gallegos"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
msgid "Argentina/San_Juan"
-msgstr ""
+msgstr "Argentina/San Juan"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Buenos_Aires"
msgid "Argentina/San_Luis"
-msgstr "Buenos Aires"
+msgstr "Argentina/San Luis"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
msgid "Argentina/Tucuman"
-msgstr ""
+msgstr "Argentina/Tucuman"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
msgid "Argentina/Ushuaia"
-msgstr ""
+msgstr "Argentina/Ushuaia"
#. Type: select
#. Choices
@@ -928,60 +922,50 @@
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Indianapolis"
msgid "Indiana/Indianapolis"
-msgstr "Indianapolis"
+msgstr "Indiana/Indianapolis"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Indian"
msgid "Indiana/Knox"
-msgstr "Indický oceán"
+msgstr "Indiana/Knox"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
msgid "Indiana/Marengo"
-msgstr ""
+msgstr "Indiana/Marengo"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
msgid "Indiana/Petersburg"
-msgstr ""
+msgstr "Indiana/Petersburg"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Indian"
msgid "Indiana/Tell_City"
-msgstr "Indický oceán"
+msgstr "Indiana/Tell City"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Indian"
msgid "Indiana/Vevay"
-msgstr "Indický oceán"
+msgstr "Indiana/Vevay"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Indianapolis"
msgid "Indiana/Vincennes"
-msgstr "Indianapolis"
+msgstr "Indiana/Vincennes"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
msgid "Indiana/Winamac"
-msgstr ""
+msgstr "Indiana/Winamac"
#. Type: select
#. Choices
@@ -1010,16 +994,14 @@
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Louisville"
msgid "Kentucky/Louisville"
-msgstr "Louisville"
+msgstr "Kentucky/Louisville"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
msgid "Kentucky/Monticello"
-msgstr ""
+msgstr "Kentucky/Monticello"
#. Type: select
#. Choices
@@ -1060,10 +1042,8 @@
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Mauritius"
msgid "Marigot"
-msgstr "Mauritius"
+msgstr "Marigot"
#. Type: select
#. Choices
@@ -1165,13 +1145,13 @@
#. Choices
#: ../templates:3001
msgid "North_Dakota/Center"
-msgstr ""
+msgstr "Severní Dakota/Střed"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
msgid "North_Dakota/New_Salem"
-msgstr ""
+msgstr "Severní Dakota/New Salem"
#. Type: select
#. Choices
@@ -1296,10 +1276,8 @@
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Stanley"
msgid "St_Barthelemy"
-msgstr "Stanley"
+msgstr "Svatý Bartoloměj"
#. Type: select
#. Choices
@@ -1701,7 +1679,7 @@
#. Choices
#: ../templates:7001
msgid "Ho_Chi_Minh"
-msgstr ""
+msgstr "Ho Či Minovo město"
#. Type: select
#. Choices
@@ -1781,7 +1759,7 @@
#. Choices
#: ../templates:7001
msgid "Kolkata"
-msgstr ""
+msgstr "Kalkata"
#. Type: select
#. Choices
@@ -2756,28 +2734,3 @@
#~ msgid "Saigon"
#~ msgstr "Saigon"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "Luanda"
-#~ msgid "Canada"
-#~ msgstr "Luanda"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "Ceuta"
-#~ msgid "Central"
-#~ msgstr "Ceuta"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "Easter"
-#~ msgid "Eastern"
-#~ msgstr "Velikonoční ostrov"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "Moncton"
-#~ msgid "Mountain"
-#~ msgstr "Moncton"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "Sakhalin"
-#~ msgid "Saskatchewan"
-#~ msgstr "Sachalin"
Reply to: