r2923 - in tzdata/trunk/debian: . po
Author: bubulle
Date: 2008-05-10 17:06:13 +0000 (Sat, 10 May 2008)
New Revision: 2923
Modified:
tzdata/trunk/debian/changelog
tzdata/trunk/debian/po/de.po
tzdata/trunk/debian/po/fi.po
tzdata/trunk/debian/po/fr.po
Log:
Pending translations
Modified: tzdata/trunk/debian/changelog
===================================================================
--- tzdata/trunk/debian/changelog 2008-05-10 16:31:04 UTC (rev 2922)
+++ tzdata/trunk/debian/changelog 2008-05-10 17:06:13 UTC (rev 2923)
@@ -1,3 +1,11 @@
+tzdata (2008b-2) UNRELEASED; urgency=low
+
+ * debian/po/de.po: update from Helge Kreutzmann. closes: #472682
+ * debian/po/fi.po: update from Esko Arajärvi. closes: #475226
+ * debian/po/fr.po: update from Christian Perrier. closes: #472596
+
+ -- Clint Adams <schizo@debian.org> Mon, 24 Mar 2008 09:42:35 -0400
+
tzdata (2008b-1) unstable; urgency=low
* New upstream release.
Modified: tzdata/trunk/debian/po/de.po
===================================================================
--- tzdata/trunk/debian/po/de.po 2008-05-10 16:31:04 UTC (rev 2922)
+++ tzdata/trunk/debian/po/de.po 2008-05-10 17:06:13 UTC (rev 2923)
@@ -1,15 +1,15 @@
# Translation of tzdata debconf templates to German
-# Copyright (C) Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>, 2007.
+# Copyright (C) Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>, 2007, 2008.
# This file is distributed under the same license as the tzdata package.
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: tzdata 2007j-2\n"
+"Project-Id-Version: tzdata 2007b-1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tzdata@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-03-24 09:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-12-25 12:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-04-26 17:09+0200\n"
"Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
-"Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
+"Language-Team: de <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -161,7 +161,7 @@
"the time zones in which they are located."
msgstr ""
"Bitte w�en Sie das geographische Gebiet aus, in dem Sie leben. Die "
-"folgenden Fragen werden dies weiter durch eine Auswahl von St�en, die Ihre "
+"folgenden Fragen werden dies weiter durch eine Auswahl von St�en, die ihre "
"Zeitzonen repr�ntieren, in der sie liegen, einschr�en."
#. Type: select
@@ -582,7 +582,7 @@
#. Choices
#: ../templates:3001
msgid "Argentina/Cordoba"
-msgstr "Argentinien/Cordoba"
+msgstr "Argentinien/C�ba"
#. Type: select
#. Choices
@@ -617,10 +617,8 @@
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Argentina/San_Juan"
msgid "Argentina/San_Luis"
-msgstr "Argentinien/San_Juan"
+msgstr "Argentinien/San_Luis"
#. Type: select
#. Choices
@@ -722,7 +720,7 @@
#. Choices
#: ../templates:3001
msgid "Cancun"
-msgstr "Cancun"
+msgstr "Canc�
#. Type: select
#. Choices
@@ -1070,7 +1068,7 @@
#. Choices
#: ../templates:3001
msgid "Mexico_City"
-msgstr "Mexiko_Stadt"
+msgstr "Mexiko-Stadt"
#. Type: select
#. Choices
@@ -1676,7 +1674,7 @@
#. Choices
#: ../templates:7001
msgid "Ho_Chi_Minh"
-msgstr ""
+msgstr "Ho-Chi-Minh-Stadt"
#. Type: select
#. Choices
@@ -1756,7 +1754,7 @@
#. Choices
#: ../templates:7001
msgid "Kolkata"
-msgstr ""
+msgstr "Kolkata"
#. Type: select
#. Choices
@@ -2040,7 +2038,7 @@
#. Choices
#: ../templates:8001
msgid "Cape_Verde"
-msgstr "Cape_Verde"
+msgstr "Kap_Verde"
#. Type: select
#. Choices
@@ -2364,7 +2362,7 @@
#. Choices
#: ../templates:9001
msgid "Uzhgorod"
-msgstr "Uzhgorod"
+msgstr "Uschhorod"
#. Type: select
#. Choices
@@ -2412,7 +2410,7 @@
#. Choices
#: ../templates:9001
msgid "Zaporozhye"
-msgstr "Zaporozhye"
+msgstr "Saporischschja"
#. Type: select
#. Choices
@@ -2442,7 +2440,7 @@
#. Choices
#: ../templates:10001
msgid "Cocos"
-msgstr "Cocos"
+msgstr "Kokos"
#. Type: select
#. Choices
@@ -2514,7 +2512,7 @@
#. Choices
#: ../templates:11001
msgid "Efate"
-msgstr "Efate"
+msgstr "�at�
#. Type: select
#. Choices
Modified: tzdata/trunk/debian/po/fi.po
===================================================================
--- tzdata/trunk/debian/po/fi.po 2008-05-10 16:31:04 UTC (rev 2922)
+++ tzdata/trunk/debian/po/fi.po 2008-05-10 17:06:13 UTC (rev 2923)
@@ -3,7 +3,7 @@
"Project-Id-Version: tzdata_2007h-2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tzdata@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-03-24 09:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-02-29 14:48+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-04-09 19:40+0200\n"
"Last-Translator: Esko Arajärvi <edu@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -615,10 +615,8 @@
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Argentina/San_Juan"
msgid "Argentina/San_Luis"
-msgstr "Argentiina/San_Juan"
+msgstr "Argentiina/San_Luis"
#. Type: select
#. Choices
@@ -1674,7 +1672,7 @@
#. Choices
#: ../templates:7001
msgid "Ho_Chi_Minh"
-msgstr ""
+msgstr "Hồ_Chí_Minh"
#. Type: select
#. Choices
@@ -1754,7 +1752,7 @@
#. Choices
#: ../templates:7001
msgid "Kolkata"
-msgstr ""
+msgstr "Kalkutta"
#. Type: select
#. Choices
Modified: tzdata/trunk/debian/po/fr.po
===================================================================
--- tzdata/trunk/debian/po/fr.po 2008-05-10 16:31:04 UTC (rev 2922)
+++ tzdata/trunk/debian/po/fr.po 2008-05-10 17:06:13 UTC (rev 2923)
@@ -1,4 +1,5 @@
-# translation of fr.po to French
+# Translation of iodine debconf templates to French
+# Copyright (C) 2008 Christian Perrier <bubulle@debian.org>
# This file is distributed under the same license as the tzdata package.
#
# Several translations merged with translations from debian-installer's tzsetup package
@@ -8,13 +9,13 @@
# Denis Barbier <barbier@debian.org>, 2002-2004.
# Philippe Batailler <philippe.batailler@free.fr>, 2002-2004.
# Michel Grentzinger <mic.grentz@online.fr>, 2003-2004.
-# Christian Perrier <bubulle@debian.org>, 2005, 2006, 2007.
+# Christian Perrier <bubulle@debian.org>, 2005, 2006, 2007, 2008.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tzdata@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-03-24 09:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-12-11 14:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-03-25 08:02+0100\n"
"Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -628,10 +629,8 @@
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Argentina/San_Juan"
msgid "Argentina/San_Luis"
-msgstr "San Juan"
+msgstr "San Luis"
#. Type: select
#. Choices
@@ -1687,7 +1686,7 @@
#. Choices
#: ../templates:7001
msgid "Ho_Chi_Minh"
-msgstr ""
+msgstr "Hô-Chi-Minh-Ville "
#. Type: select
#. Choices
@@ -1767,7 +1766,7 @@
#. Choices
#: ../templates:7001
msgid "Kolkata"
-msgstr ""
+msgstr "Calcutta"
#. Type: select
#. Choices
@@ -2736,9 +2735,3 @@
#: ../templates:11001
msgid "Yap"
msgstr "Yap"
-
-#~ msgid "Calcutta"
-#~ msgstr "Calcutta"
-
-#~ msgid "Saigon"
-#~ msgstr "Saïgon"
Reply to: