[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

r2933 - in tzdata/trunk/debian: . po



Author: bubulle
Date: 2008-05-11 07:27:00 +0000 (Sun, 11 May 2008)
New Revision: 2933

Modified:
   tzdata/trunk/debian/changelog
   tzdata/trunk/debian/po/ca.po
   tzdata/trunk/debian/po/gl.po
   tzdata/trunk/debian/po/gu.po
   tzdata/trunk/debian/po/ja.po
   tzdata/trunk/debian/po/ml.po
   tzdata/trunk/debian/po/sq.po
Log:
Pending translations


Modified: tzdata/trunk/debian/changelog
===================================================================
--- tzdata/trunk/debian/changelog	2008-05-11 00:13:32 UTC (rev 2932)
+++ tzdata/trunk/debian/changelog	2008-05-11 07:27:00 UTC (rev 2933)
@@ -2,9 +2,15 @@
 
   [ Christian Perrier ]
   * Properly spell "Sydney" in debian/config. closes: #478403
-  * debian/po/de.po: update from Helge Kreutzmann. closes: #472682
-  * debian/po/fi.po: update from Esko Arajärvi. closes: #475226
-  * debian/po/fr.po: update from Christian Perrier. closes: #472596
+  * debian/po/de.po: update from Helge Kreutzmann. German. closes: #472682
+  * debian/po/fi.po: update from Esko Arajärvi. Finnish. closes: #475226
+  * debian/po/fr.po: update from Christian Perrier. French. closes: #472596
+  * debian/po/gu.po: update from Christian Perrier. Gujarati. closes: #480529
+  * debian/po/gl.po: update from Christian Perrier. Galician. closes: #480535
+  * debian/po/ca.po: update from Christian Perrier. Catalan. closes: #480554
+  * debian/po/sq.po: update from Christian Perrier. Albanian. closes: #480562
+  * debian/po/ja.po: update from Christian Perrier. Japanese. closes: #480581
+  * debian/po/ml.po: update from Christian Perrier. Malayalam. closes: #480582
 
  -- Clint Adams <schizo@debian.org>  Sat, 10 May 2008 13:12:35 -0400
 

Modified: tzdata/trunk/debian/po/ca.po
===================================================================
--- tzdata/trunk/debian/po/ca.po	2008-05-11 00:13:32 UTC (rev 2932)
+++ tzdata/trunk/debian/po/ca.po	2008-05-11 07:27:00 UTC (rev 2933)
@@ -1,18 +1,18 @@
 #
 # Catalan translations for tzdata package.
-# Copyright (C) 2007 GNU Libc Maintainers.
+# Copyright (C) 2008 GNU Libc Maintainers.
 # This file is distributed under the same license as the tzdata package.
 #
-# Jordà Polo <jorda@ettin.org>, 2007.
+# Jordà Polo <jorda@ettin.org>, 2007, 2008.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: 2007h-1\n"
+"Project-Id-Version: 2008b-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tzdata@packages.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-03-24 09:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-10-06 17:37+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-05-10 22:15+0200\n"
 "Last-Translator: Jordà Polo <jorda@ettin.org>\n"
-"Language-Team: Català <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"
+"Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -193,7 +193,7 @@
 #. Choices
 #: ../templates:2001
 msgid "Addis_Ababa"
-msgstr "Addis Ababa"
+msgstr "Addis Abeba"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -477,7 +477,7 @@
 #. Choices
 #: ../templates:2001
 msgid "Sao_Tome"
-msgstr "Sao Tome"
+msgstr "São Tomé"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -651,10 +651,8 @@
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Argentina/San_Juan"
 msgid "Argentina/San_Luis"
-msgstr "Argentina/San Juan"
+msgstr "Argentina/San Luis"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -998,10 +996,8 @@
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Indiana/Vevay"
 msgid "Indiana/Tell_City"
-msgstr "Indiana/Vevay"
+msgstr "Indiana/Tell City"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1103,10 +1099,8 @@
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Mauritius"
 msgid "Marigot"
-msgstr "Mauritius"
+msgstr "Marigot"
 
 # Gnome_2.16_Desktop [gnome-applets-locations.HEAD.ca.po]
 #. Type: select
@@ -1264,7 +1258,7 @@
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Port_of_Spain"
-msgstr "Port of Spain"
+msgstr "Port-of-Spain"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1334,13 +1328,13 @@
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Santo_Domingo"
-msgstr "Santo_Domingo"
+msgstr "Santo Domingo"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Sao_Paulo"
-msgstr "Sao Paulo"
+msgstr "São Paulo"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1358,40 +1352,38 @@
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Stanley"
 msgid "St_Barthelemy"
-msgstr "Stanley"
+msgstr "Saint Barthélemy"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "St_Johns"
-msgstr "St Johns"
+msgstr "Saint Johns"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "St_Kitts"
-msgstr "St Kitts"
+msgstr "Saint Kitts"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "St_Lucia"
-msgstr "St Lucia"
+msgstr "Saint Lucia"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "St_Thomas"
-msgstr "St Thomas"
+msgstr "Saint Thomas"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "St_Vincent"
-msgstr "St Vincent"
+msgstr "Saint Vincent"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1796,7 +1788,7 @@
 #. Choices
 #: ../templates:7001
 msgid "Ho_Chi_Minh"
-msgstr ""
+msgstr "Ciutat Ho Chi Minh"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1880,7 +1872,7 @@
 #. Choices
 #: ../templates:7001
 msgid "Kolkata"
-msgstr ""
+msgstr "Calcuta"
 
 # Gnome_2.16_Desktop [gnome-applets-locations.HEAD.ca.po]
 #. Type: select

Modified: tzdata/trunk/debian/po/gl.po
===================================================================
--- tzdata/trunk/debian/po/gl.po	2008-05-11 00:13:32 UTC (rev 2932)
+++ tzdata/trunk/debian/po/gl.po	2008-05-11 07:27:00 UTC (rev 2933)
@@ -2,14 +2,14 @@
 # Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the tzdata package.
 #
-# Jacobo Tarrio <jtarrio@debian.org>, 2006, 2007.
+# Jacobo Tarrio <jtarrio@debian.org>, 2006, 2007, 2008.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tzdata\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tzdata@packages.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-03-24 09:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-10-24 22:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-05-10 19:21+0100\n"
 "Last-Translator: Jacobo Tarrio <jtarrio@debian.org>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -619,10 +619,8 @@
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Argentina/San_Juan"
 msgid "Argentina/San_Luis"
-msgstr "Arxentina/San Juan"
+msgstr "Arxentina/San Luis"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -945,10 +943,8 @@
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Indiana/Vevay"
 msgid "Indiana/Tell_City"
-msgstr "Indiana/Vevay"
+msgstr "Indiana/Tell City"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1043,10 +1039,8 @@
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Mauritius"
 msgid "Marigot"
-msgstr "Mauricio"
+msgstr "Marigot"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1279,10 +1273,8 @@
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Stanley"
 msgid "St_Barthelemy"
-msgstr "Stanley"
+msgstr "San Bartolomé"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1684,7 +1676,7 @@
 #. Choices
 #: ../templates:7001
 msgid "Ho_Chi_Minh"
-msgstr ""
+msgstr "Ho Chi Minh"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1764,7 +1756,7 @@
 #. Choices
 #: ../templates:7001
 msgid "Kolkata"
-msgstr ""
+msgstr "Kolkata"
 
 #. Type: select
 #. Choices

Modified: tzdata/trunk/debian/po/gu.po
===================================================================
--- tzdata/trunk/debian/po/gu.po	2008-05-11 00:13:32 UTC (rev 2932)
+++ tzdata/trunk/debian/po/gu.po	2008-05-11 07:27:00 UTC (rev 2933)
@@ -578,74 +578,68 @@
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Buenos_Aires"
 msgid "Argentina/Buenos_Aires"
-msgstr "બુએનાસ_એરિસ"
+msgstr "આર્જેન્ટિના/બુએનાસ_એરિસ"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Catamarca"
 msgid "Argentina/Catamarca"
-msgstr "કાટામાર્કા"
+msgstr "આર્જેન્ટિના/કાટામાર્કા"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Argentina/Cordoba"
-msgstr ""
+msgstr "આર્જેન્ટિના/કોર્ડોબા"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Argentina/Jujuy"
-msgstr ""
+msgstr "આર્જેન્ટિના/જુજુય"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Argentina/La_Rioja"
-msgstr ""
+msgstr "આર્જેન્ટિના/લા_રીઓજા"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Argentina/Mendoza"
-msgstr ""
+msgstr "આર્જેન્ટિના/મેન્ડોઝા"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Argentina/Rio_Gallegos"
-msgstr ""
+msgstr "આર્જેન્ટિના/રીઓ_ગાલેગોસ"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Argentina/San_Juan"
-msgstr ""
+msgstr "આર્જેન્ટિના/સાન_જુઆન"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Buenos_Aires"
 msgid "Argentina/San_Luis"
-msgstr "બુએનાસ_એરિસ"
+msgstr "આર્જેન્ટિના/સાન_લુઇસ"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Argentina/Tucuman"
-msgstr ""
+msgstr "આર્જેન્ટિના/તુકુમાન"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Argentina/Ushuaia"
-msgstr ""
+msgstr "આર્જેન્ટિના/ઉસ્હુઇઆ"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -932,60 +926,50 @@
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Indianapolis"
 msgid "Indiana/Indianapolis"
-msgstr "ઇન્ડિયાનાપોલિસ"
+msgstr "ઇન્ડિયાના/ઇન્ડિયાનાપોલિસ"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Indian"
 msgid "Indiana/Knox"
-msgstr "ભારતીય"
+msgstr "ઇન્ડિયાના/નોક્સ"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Indiana/Marengo"
-msgstr ""
+msgstr "ઇન્ડિયાના/મારેન્ગો"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Indiana/Petersburg"
-msgstr ""
+msgstr "ઇન્ડિયાના/પીટ્સબર્ગ"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Indian"
 msgid "Indiana/Tell_City"
-msgstr "ભારતીય"
+msgstr "ઇન્ડિયાના/ટેલ_સીટી"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Indian"
 msgid "Indiana/Vevay"
-msgstr "ભારતીય"
+msgstr "ઇન્ડિયાના/વેવાય"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Indianapolis"
 msgid "Indiana/Vincennes"
-msgstr "ઇન્ડિયાનાપોલિસ"
+msgstr "ઇન્ડિયાના/વિન્સેન્નેસ"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Indiana/Winamac"
-msgstr ""
+msgstr "ઇન્ડિયાના/વિનમેક"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1014,16 +998,14 @@
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Louisville"
 msgid "Kentucky/Louisville"
-msgstr "લુઇસવિલે"
+msgstr "કેનટુકી/લુઇસવિલે"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Kentucky/Monticello"
-msgstr ""
+msgstr "કેનટુકી/મોન્ટિસેલો"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1064,10 +1046,8 @@
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Mauritius"
 msgid "Marigot"
-msgstr "મોરિશિઅસ"
+msgstr "મારીગોટ"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1169,13 +1149,13 @@
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "North_Dakota/Center"
-msgstr ""
+msgstr "નોર્થ_ડાકોટા/મધ્ય"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "North_Dakota/New_Salem"
-msgstr ""
+msgstr "નોર્થ_ડાકોટા/ન્યુ_સાલેમ"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1300,10 +1280,8 @@
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Stanley"
 msgid "St_Barthelemy"
-msgstr "સ્ટેન્લી"
+msgstr "સેન્ટ_બાર્થેલેમી"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1705,7 +1683,7 @@
 #. Choices
 #: ../templates:7001
 msgid "Ho_Chi_Minh"
-msgstr ""
+msgstr "હો_ચી_મીન્હ"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1785,7 +1763,7 @@
 #. Choices
 #: ../templates:7001
 msgid "Kolkata"
-msgstr ""
+msgstr "કોલકાતા"
 
 #. Type: select
 #. Choices

Modified: tzdata/trunk/debian/po/ja.po
===================================================================
--- tzdata/trunk/debian/po/ja.po	2008-05-11 00:13:32 UTC (rev 2932)
+++ tzdata/trunk/debian/po/ja.po	2008-05-11 07:27:00 UTC (rev 2933)
@@ -12,7 +12,7 @@
 "Project-Id-Version: debian-installer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tzdata@packages.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-03-24 09:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-10-14 14:16+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-05-11 10:58+0900\n"
 "Last-Translator:  Kenshi Muto <kmuto@debian.org>\n"
 "Language-Team: Debian L10n Japanese <debian-l10n-japanese@lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -621,10 +621,8 @@
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Argentina/San_Juan"
 msgid "Argentina/San_Luis"
-msgstr "アルゼンチン/サンファン"
+msgstr "アルゼンチン/サンルイス"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -786,7 +784,7 @@
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Danmarkshavn"
-msgstr "Danmarkshavn"
+msgstr "デンマークシャウン"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -828,7 +826,7 @@
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Eirunepe"
-msgstr "Eirunepe"
+msgstr "エイルネペ"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -858,7 +856,7 @@
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Godthab"
-msgstr "Godthab"
+msgstr "ゴッドホープ"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -947,16 +945,14 @@
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Indiana/Vevay"
 msgid "Indiana/Tell_City"
-msgstr "インディアナ/Vevay"
+msgstr "インディアナ/テルシティ"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Indiana/Vevay"
-msgstr "インディアナ/Vevay"
+msgstr "インディアナ/ビベー"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -968,19 +964,19 @@
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Indiana/Winamac"
-msgstr "インディアナ/Winamac"
+msgstr "インディアナ/ウィナマック"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Inuvik"
-msgstr "Inuvik"
+msgstr "イヌヴィック"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Iqaluit"
-msgstr "Iqaluit"
+msgstr "イカルイット"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1045,10 +1041,8 @@
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Mauritius"
 msgid "Marigot"
-msgstr "モーリシャス"
+msgstr "マリゴット"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1144,7 +1138,7 @@
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Noronha"
-msgstr "Noronha"
+msgstr "ノロニャ"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1168,7 +1162,7 @@
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Pangnirtung"
-msgstr "Pangnirtung"
+msgstr "パンナータング"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1186,13 +1180,13 @@
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Port-au-Prince"
-msgstr "Port-au-Prince"
+msgstr "ポルトープランス"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Port_of_Spain"
-msgstr "Port_of_Spain"
+msgstr "ポートオブスペイン"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1222,7 +1216,7 @@
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Rankin_Inlet"
-msgstr "Rankin_Inlet"
+msgstr "ランキン湾"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1240,7 +1234,7 @@
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Resolute"
-msgstr "Resolute"
+msgstr "レソリュート"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1270,7 +1264,7 @@
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Scoresbysund"
-msgstr "Scoresbysund"
+msgstr "スコレスビスン"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1281,10 +1275,8 @@
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Stanley"
 msgid "St_Barthelemy"
-msgstr "スタンリー"
+msgstr "セントバルテルミ"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1386,7 +1378,7 @@
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Yakutat"
-msgstr "Yakutat"
+msgstr "ヤクーツク"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1422,7 +1414,7 @@
 #. Choices
 #: ../templates:4001
 msgid "McMurdo"
-msgstr "McMurdo"
+msgstr "マクムード"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1434,13 +1426,13 @@
 #. Choices
 #: ../templates:4001
 msgid "Rothera"
-msgstr "Rothera"
+msgstr "ロデラ"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:4001
 msgid "Syowa"
-msgstr "昭和"
+msgstr "昭和基地"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1488,7 +1480,7 @@
 #. Choices
 #: ../templates:5001
 msgid "Eucla"
-msgstr "Eucla"
+msgstr "ユークラ"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1500,13 +1492,13 @@
 #. Choices
 #: ../templates:5001
 msgid "Lindeman"
-msgstr "Lindeman"
+msgstr "リンデマン"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:5001
 msgid "Lord_Howe"
-msgstr "Load Howe島"
+msgstr "ロードハウ島"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1566,19 +1558,19 @@
 #. Choices
 #: ../templates:7001
 msgid "Aqtau"
-msgstr "Aqtau"
+msgstr "アクタウ"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:7001
 msgid "Aqtobe"
-msgstr "Aqtobe"
+msgstr "アクトベ"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:7001
 msgid "Ashgabat"
-msgstr "Ashgabat"
+msgstr "アシガバード"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1686,7 +1678,7 @@
 #. Choices
 #: ../templates:7001
 msgid "Ho_Chi_Minh"
-msgstr ""
+msgstr "ホーチミン"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1698,7 +1690,7 @@
 #. Choices
 #: ../templates:7001
 msgid "Hovd"
-msgstr "Hovd"
+msgstr "ホブド"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1766,7 +1758,7 @@
 #. Choices
 #: ../templates:7001
 msgid "Kolkata"
-msgstr ""
+msgstr "コルコタ"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1876,7 +1868,7 @@
 #. Choices
 #: ../templates:7001
 msgid "Qyzylorda"
-msgstr "Qyzylorda"
+msgstr "キジルオルダ"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -2020,7 +2012,7 @@
 #. Choices
 #: ../templates:7001
 msgid "Yekaterinburg"
-msgstr "Yekaterinburg"
+msgstr "エカテリンブルグ"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -2056,7 +2048,7 @@
 #. Choices
 #: ../templates:8001
 msgid "Faroe"
-msgstr "Faroe"
+msgstr "フェロー諸島"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -2374,7 +2366,7 @@
 #. Choices
 #: ../templates:9001
 msgid "Uzhgorod"
-msgstr "Uzhgorod"
+msgstr "ウジゴロド"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -2536,7 +2528,7 @@
 #. Choices
 #: ../templates:11001
 msgid "Fakaofo"
-msgstr "Fakaofo"
+msgstr "ファカオフォ"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -2614,7 +2606,7 @@
 #. Choices
 #: ../templates:11001
 msgid "Marquesas"
-msgstr "Marquesas"
+msgstr "マルケサス"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -2662,7 +2654,7 @@
 #. Choices
 #: ../templates:11001
 msgid "Pitcairn"
-msgstr "Pitcairn"
+msgstr "ピトケアン島"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -2735,33 +2727,3 @@
 #: ../templates:11001
 msgid "Yap"
 msgstr "ヤップ"
-
-#~ msgid "Calcutta"
-#~ msgstr "コルコタ"
-
-#~ msgid "Saigon"
-#~ msgstr "サイゴン"
-
-#~ msgid "Canada"
-#~ msgstr "カナダ"
-
-#~ msgid "Central"
-#~ msgstr "中央"
-
-#~ msgid "East-Saskatchewan"
-#~ msgstr "東サスカチュワン"
-
-#~ msgid "Eastern"
-#~ msgstr "東部"
-
-#~ msgid "Mountain"
-#~ msgstr "山脈部"
-
-#~ msgid "Newfoundland"
-#~ msgstr "ニューファンドランド"
-
-#~ msgid "Saskatchewan"
-#~ msgstr "サスカチュワン"
-
-#~ msgid "Yukon"
-#~ msgstr "ユーコン"

Modified: tzdata/trunk/debian/po/ml.po
===================================================================
--- tzdata/trunk/debian/po/ml.po	2008-05-11 00:13:32 UTC (rev 2932)
+++ tzdata/trunk/debian/po/ml.po	2008-05-11 07:27:00 UTC (rev 2933)
@@ -14,16 +14,18 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Debian Installer Level 1\n"
+"Project-Id-Version: tzdata\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tzdata@packages.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-03-24 09:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-02-17 20:46+0530\n"
-"Last-Translator: Praveen A <pravi.a@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-05-10 19:10-0800\n"
+"Last-Translator: Praveen|പ്രവീണ്‍ A|എ <pravi.a@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swathanthra Malayalam Computing <smc-discuss@googlegroups."
 "com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Malayalam\n"
+"X-Poedit-Country: INDIA\n"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -579,74 +581,68 @@
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Buenos_Aires"
 msgid "Argentina/Buenos_Aires"
-msgstr "ബ്യൂനസ്_അയേര്‍സ്"
+msgstr "അര്‍ജ്ജന്റീന/ബ്യൂനസ്_അയേര്‍സ്"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Catamarca"
 msgid "Argentina/Catamarca"
-msgstr "കടാമാര്‍ക"
+msgstr "അര്‍ജ്ജന്റീന/കടാമാര്‍ക"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Argentina/Cordoba"
-msgstr ""
+msgstr "അര്‍ജ്ജന്റീന/കോര്‍ഡോബ"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Argentina/Jujuy"
-msgstr ""
+msgstr "അര്‍ജ്ജന്റീന/ജുജുയ്"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Argentina/La_Rioja"
-msgstr ""
+msgstr "അര്‍ജ്ജന്റീന/ല_റിയോജ"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Argentina/Mendoza"
-msgstr ""
+msgstr "അര്‍ജ്ജന്റീന/മെന്‍ഡോസ"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Argentina/Rio_Gallegos"
-msgstr ""
+msgstr "അര്‍ജ്ജന്റീന/റിയോ_ഗലേഗോസ്"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Argentina/San_Juan"
-msgstr ""
+msgstr "അര്‍ജ്ജന്റീന/സാന്‍_യുവാന്‍"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Buenos_Aires"
 msgid "Argentina/San_Luis"
-msgstr "ബ്യൂനസ്_അയേര്‍സ്"
+msgstr "അര്‍ജ്ജന്റീന/സാന്‍_ലൂയിസ്"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Argentina/Tucuman"
-msgstr ""
+msgstr "അര്‍ജ്ജന്റീന/ടാകുമാന്‍"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Argentina/Ushuaia"
-msgstr ""
+msgstr "അര്‍ജ്ജന്റീന/ഉഷ്വൈയ"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -933,60 +929,50 @@
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Indianapolis"
 msgid "Indiana/Indianapolis"
-msgstr "ഇന്ത്യാനപോളിസ്"
+msgstr "ഇന്ത്യാന/ഇന്ത്യാനപോളിസ്"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Indian"
 msgid "Indiana/Knox"
-msgstr "ഇന്ത്യന്‍"
+msgstr "ഇന്ത്യാന/നോക്സ്"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Indiana/Marengo"
-msgstr ""
+msgstr "ഇന്ത്യാന/മരെങ്കോ"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Indiana/Petersburg"
-msgstr ""
+msgstr "ഇന്ത്യാന/പീറ്റേര്‍സ്ബര്‍ഗ്"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Indian"
 msgid "Indiana/Tell_City"
-msgstr "ഇന്ത്യന്‍"
+msgstr "ഇന്ത്യാന/ടെല്‍_സിറ്റി"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Indian"
 msgid "Indiana/Vevay"
-msgstr "ഇന്ത്യന്‍"
+msgstr "ഇന്ത്യാന/വെവായ്"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Indianapolis"
 msgid "Indiana/Vincennes"
-msgstr "ഇന്ത്യാനപോളിസ്"
+msgstr "ഇന്ത്യാന/വിന്‍സെന്നിസ്"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Indiana/Winamac"
-msgstr ""
+msgstr "ഇന്ത്യാന/വിനാമാക്"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1015,16 +1001,14 @@
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Louisville"
 msgid "Kentucky/Louisville"
-msgstr "ലൂയിസ്‌വില്ല"
+msgstr "കെന്റക്കി/ലൂയിവില്ല"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Kentucky/Monticello"
-msgstr ""
+msgstr "കെന്റക്കി/മോണ്ടിസെല്ലോ"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1065,10 +1049,8 @@
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Mauritius"
 msgid "Marigot"
-msgstr "മൌറീഷ്യസ്"
+msgstr "മാരിഗോട്ട്"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1170,13 +1152,13 @@
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "North_Dakota/Center"
-msgstr ""
+msgstr "നോര്‍ത്ത്_ഡക്കോട്ട/സെന്റര്‍"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "North_Dakota/New_Salem"
-msgstr ""
+msgstr "നോര്‍ത്ത്_ഡക്കോട്ട/ന്യൂ_സലേം"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1301,10 +1283,8 @@
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Stanley"
 msgid "St_Barthelemy"
-msgstr "സ്റ്റാന്‍ലി"
+msgstr "സെയിന്റ്_ബര്‍ത്തലേമി"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1706,7 +1686,7 @@
 #. Choices
 #: ../templates:7001
 msgid "Ho_Chi_Minh"
-msgstr ""
+msgstr "ഹോ_ചി_മിന്‍"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1786,7 +1766,7 @@
 #. Choices
 #: ../templates:7001
 msgid "Kolkata"
-msgstr ""
+msgstr "കൊല്‍ക്കത്ത"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -2755,34 +2735,3 @@
 #: ../templates:11001
 msgid "Yap"
 msgstr "യാപ്"
-
-#~ msgid "Calcutta"
-#~ msgstr "കല്‍ക്കട്ട"
-
-#~ msgid "Saigon"
-#~ msgstr "സൈഗോണ്‍"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "Luanda"
-#~ msgid "Canada"
-#~ msgstr "ലുവാണ്ട"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "Ceuta"
-#~ msgid "Central"
-#~ msgstr "സ്യൂട"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "Easter"
-#~ msgid "Eastern"
-#~ msgstr "ഈസ്റ്റര്‍"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "Moncton"
-#~ msgid "Mountain"
-#~ msgstr "മോങ്ടന്‍"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "Sakhalin"
-#~ msgid "Saskatchewan"
-#~ msgstr "സഖാലിന്‍"

Modified: tzdata/trunk/debian/po/sq.po
===================================================================
--- tzdata/trunk/debian/po/sq.po	2008-05-11 00:13:32 UTC (rev 2932)
+++ tzdata/trunk/debian/po/sq.po	2008-05-11 07:27:00 UTC (rev 2933)
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Project-Id-Version: sq_tzdata\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tzdata@packages.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-03-24 09:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-05-19 18:35+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-05-10 21:33+0100\n"
 "Last-Translator: Elian Myftiu <elian.myftiu@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Albanian <Debian L10n Albanian <debian-l10n-albanian@lists."
 "debian.org>>\n"
@@ -155,7 +155,7 @@
 #. EST5, MST7, etc.
 #: ../templates:1001
 msgid "Etc"
-msgstr "Etj"
+msgstr "Etc"
 
 #. Type: select
 #. Description
@@ -580,74 +580,68 @@
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Buenos_Aires"
 msgid "Argentina/Buenos_Aires"
-msgstr "Buenos_Aires"
+msgstr "Argjentina/Buenos_Aires"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Catamarca"
 msgid "Argentina/Catamarca"
-msgstr "Catamarca"
+msgstr "Argjentina/Catamarca"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Argentina/Cordoba"
-msgstr ""
+msgstr "Argjentina/Cordoba"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Argentina/Jujuy"
-msgstr ""
+msgstr "Argjentina/Jujuy"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Argentina/La_Rioja"
-msgstr ""
+msgstr "Argjentina/La_Rioja"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Argentina/Mendoza"
-msgstr ""
+msgstr "Argjentina/Mendoza"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Argentina/Rio_Gallegos"
-msgstr ""
+msgstr "Argjentina/Rio_Gallegos"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Argentina/San_Juan"
-msgstr ""
+msgstr "Argjentina/San_Juan"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Buenos_Aires"
 msgid "Argentina/San_Luis"
-msgstr "Buenos_Aires"
+msgstr "Argjentina/San_Luis"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Argentina/Tucuman"
-msgstr ""
+msgstr "Argjentina/Tucuman"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Argentina/Ushuaia"
-msgstr ""
+msgstr "Argentina/Ushuaia"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -934,60 +928,50 @@
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Indianapolis"
 msgid "Indiana/Indianapolis"
-msgstr "Indianapolis"
+msgstr "Indiana/Indianapolis"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Indian"
 msgid "Indiana/Knox"
-msgstr "Indian"
+msgstr "Indiana/Knox"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Indiana/Marengo"
-msgstr ""
+msgstr "Indiana/Marengo"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Indiana/Petersburg"
-msgstr ""
+msgstr "Indiana/Petersburg"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Indian"
 msgid "Indiana/Tell_City"
-msgstr "Indian"
+msgstr "Indiana/Tell_City"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Indian"
 msgid "Indiana/Vevay"
-msgstr "Indian"
+msgstr "Indiana/Vevay"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Indianapolis"
 msgid "Indiana/Vincennes"
-msgstr "Indianapolis"
+msgstr "Indiana/Vincennes"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Indiana/Winamac"
-msgstr ""
+msgstr "Indiana/Winamac"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1016,16 +1000,14 @@
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Louisville"
 msgid "Kentucky/Louisville"
-msgstr "Louisville"
+msgstr "Kentucky/Louisville"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "Kentucky/Monticello"
-msgstr ""
+msgstr "Kentucky/Monticello"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1066,10 +1048,8 @@
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Mauritius"
 msgid "Marigot"
-msgstr "Mauritius"
+msgstr "Marigot"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1171,13 +1151,13 @@
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "North_Dakota/Center"
-msgstr ""
+msgstr "North_Dakota/Center"
 
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
 msgid "North_Dakota/New_Salem"
-msgstr ""
+msgstr "North_Dakota/New_Salem"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1302,10 +1282,8 @@
 #. Type: select
 #. Choices
 #: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Stanley"
 msgid "St_Barthelemy"
-msgstr "Stanley"
+msgstr "St_Barthelemy"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1707,7 +1685,7 @@
 #. Choices
 #: ../templates:7001
 msgid "Ho_Chi_Minh"
-msgstr ""
+msgstr "Ho_Chi_Minh"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -1787,7 +1765,7 @@
 #. Choices
 #: ../templates:7001
 msgid "Kolkata"
-msgstr ""
+msgstr "Kolkata"
 
 #. Type: select
 #. Choices


Reply to: