Bug#441975: cannot upgrade libc6-2.6.1-3 if libc6-i686 is installed

[Gallien Matthieu <matthieu_gallien@yahoo.fr>]

Package: libc6
Version: 2.6.1-3
Severity: important

--- Please enter the report below this line. ---

Today, I tried to upgrade my system using apt-get upgrade.
I got this error message.

Setting up libc6 (2.6.1-3) ...
dpkg: error processing libc6 (--configure):
 subprocess post-installation script killed by signal (Segmentation fault)
dpkg: dependency problems prevent configuration of libc6-dev:
 libc6-dev depends on libc6 (= 2.6.1-3); however:
  Package libc6 is not configured yet.
dpkg: error processing libc6-dev (--configure):
 dependency problems - leaving unconfigured
Errors were encountered while processing:
 libc6
 libc6-dev

I solved the problem by first removing libc6-i686, then upgrade libc6 and then 
reinstall libc6-i686.

Hope this help.
Thanks for your work

--- System information. ---
Architecture: i386
Kernel:       Linux 2.6.22-2-k7

Debian Release: lenny/sid
  900 unstable        www.debian-multimedia.org 
  900 unstable        ftp.fr.debian.org 
  500 testing         security.debian.org 
  500 testing         ftp.fr.debian.org 
  500 kernel-dists-trunk kernel-archive.buildserver.net 
    1 stable          security.debian.org 
    1 stable          ftp.fr.debian.org 
    1 experimental    www.debian-multimedia.org 
    1 experimental    ftp.fr.debian.org 

--- Package information. ---
Depends       (Version) | Installed
=======================-+-===========
libgcc1                 | 1:4.2.1-5


-- 
Gallien Matthieu