r2192 - tzdata/trunk/debian/po
Author: aurel32
Date: 2007-05-06 22:00:12 +0000 (Sun, 06 May 2007)
New Revision: 2192
Modified:
tzdata/trunk/debian/po/en.po
tzdata/trunk/debian/po/fr.po
Log:
Unfuzzy some translations
Modified: tzdata/trunk/debian/po/en.po
===================================================================
--- tzdata/trunk/debian/po/en.po 2007-05-06 21:57:34 UTC (rev 2191)
+++ tzdata/trunk/debian/po/en.po 2007-05-06 22:00:12 UTC (rev 2192)
@@ -172,14 +172,14 @@
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:1002
-#, fuzzy
msgid ""
"Please select the geographic area you live in. Subsequent configuration "
"questions will narrow this down by presenting a list of cities, representing "
"the time zones in which they are located."
msgstr ""
-"Please select the geographic area in which you live, then you will be shown "
-"a list of cities which represent the time zone in which they are located."
+"Please select the geographic area you live in. Subsequent configuration "
+"questions will narrow this down by presenting a list of cities, representing "
+"the time zones in which they are located."
#. Type: select
#. Choices
Modified: tzdata/trunk/debian/po/fr.po
===================================================================
--- tzdata/trunk/debian/po/fr.po 2007-05-06 21:57:34 UTC (rev 2191)
+++ tzdata/trunk/debian/po/fr.po 2007-05-06 22:00:12 UTC (rev 2192)
@@ -2087,7 +2087,6 @@
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:10001
-#, fuzzy
msgid "Andorra"
msgstr "Andorre"
Reply to: