r2578 - in tzdata/trunk/debian: . po
Author: schizo
Date: 2007-10-03 15:46:16 +0000 (Wed, 03 Oct 2007)
New Revision: 2578
Modified:
tzdata/trunk/debian/changelog
tzdata/trunk/debian/po/ru.po
Log:
* New upstream version.
- Includes Venezuelan time zone change. closes: #443202.
* debian/po/ru.po: update from Yuri Kozlov. closes: #444040.
Modified: tzdata/trunk/debian/changelog
===================================================================
--- tzdata/trunk/debian/changelog 2007-09-22 22:01:45 UTC (rev 2577)
+++ tzdata/trunk/debian/changelog 2007-10-03 15:46:16 UTC (rev 2578)
@@ -1,3 +1,11 @@
+tzdata (2007h-1) unstable; urgency=low
+
+ * New upstream version.
+ - Includes Venezuelan time zone change. closes: #443202.
+ * debian/po/ru.po: update from Yuri Kozlov. closes: #444040.
+
+ -- Clint Adams <schizo@debian.org> Wed, 03 Oct 2007 11:36:09 -0400
+
tzdata (2007g-2) unstable; urgency=low
* debian/po/fr.po: update from Christian Perrier. closes: #439883.
Modified: tzdata/trunk/debian/po/ru.po
===================================================================
--- tzdata/trunk/debian/po/ru.po 2007-09-22 22:01:45 UTC (rev 2577)
+++ tzdata/trunk/debian/po/ru.po 2007-10-03 15:46:16 UTC (rev 2578)
@@ -1,4 +1,4 @@
-# translation of tzdata_2007f-2_debconf-ru.po to Russian
+# translation of tzdata_2007g-2_ru.po to Russian
#
# Russian L10N Team <debian-l10n-russian@lists.debian.org>, 2004.
# Dmitry Beloglazov <dm-guest@alioth.debian.org>, 2005.
@@ -8,17 +8,16 @@
# Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: 2007f-2\n"
+"Project-Id-Version: 2007g-2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-glibc@lists.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-21 08:50-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-05-17 21:02+0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-25 21:09+0400\n"
"Last-Translator: Yuri Kozlov <kozlov.y@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#. Type: select
@@ -596,66 +595,62 @@
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Buenos_Aires"
msgid "Argentina/Buenos_Aires"
-msgstr "Буэнос-Айрес"
+msgstr "Аргентина/Буэнос-Айрес"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Catamarca"
msgid "Argentina/Catamarca"
-msgstr "Катамарка"
+msgstr "Аргентина/Катамарка"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
msgid "Argentina/Cordoba"
-msgstr ""
+msgstr "Аргентина/Кордова"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
msgid "Argentina/Jujuy"
-msgstr ""
+msgstr "Аргентина/Жужуй"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
msgid "Argentina/La_Rioja"
-msgstr ""
+msgstr "Аргентина/Ла-Риоха"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
msgid "Argentina/Mendoza"
-msgstr ""
+msgstr "Аргентина/Мендоса"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
msgid "Argentina/Rio_Gallegos"
-msgstr ""
+msgstr "Аргентина/Рио-Гальегос"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
msgid "Argentina/San_Juan"
-msgstr ""
+msgstr "Аргентина/Сан-Хуан"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
msgid "Argentina/Tucuman"
-msgstr ""
+msgstr "Аргентина/Сан-Мигель-де-Тукуман"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
msgid "Argentina/Ushuaia"
-msgstr ""
+msgstr "Аргентина/Ушуайя"
#. Type: select
#. Choices
@@ -942,52 +937,44 @@
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Indianapolis"
msgid "Indiana/Indianapolis"
-msgstr "Индианаполис"
+msgstr "Индиана/ндианаполис"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Indian"
msgid "Indiana/Knox"
-msgstr "Индийский регион"
+msgstr "Индиана/Нокс"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
msgid "Indiana/Marengo"
-msgstr ""
+msgstr "Индиана/Маренго"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
msgid "Indiana/Petersburg"
-msgstr ""
+msgstr "Индиана/Петербург"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Indian"
msgid "Indiana/Vevay"
-msgstr "Индийский регион"
+msgstr "Индиана/Вивей"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Indianapolis"
msgid "Indiana/Vincennes"
-msgstr "Индианаполис"
+msgstr "Индиана/Винсенс"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
msgid "Indiana/Winamac"
-msgstr ""
+msgstr "Индиана/Винамак"
#. Type: select
#. Choices
@@ -1016,16 +1003,14 @@
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
-#, fuzzy
-#| msgid "Louisville"
msgid "Kentucky/Louisville"
-msgstr "Луисвилл"
+msgstr "Кентукки/Луисвилл"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
msgid "Kentucky/Monticello"
-msgstr ""
+msgstr "Кентукки/Монтичелло"
#. Type: select
#. Choices
@@ -1163,13 +1148,13 @@
#. Choices
#: ../templates:3001
msgid "North_Dakota/Center"
-msgstr ""
+msgstr "Северная Дакота/Центр"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:3001
msgid "North_Dakota/New_Salem"
-msgstr ""
+msgstr "Северная Дакота/Нью-Салем"
#. Type: select
#. Choices
@@ -2783,26 +2768,3 @@
msgid "Yap"
msgstr "Яп"
-#~ msgid "Asmera"
-#~ msgstr "Асмэра"
-
-#~ msgid "Cordoba"
-#~ msgstr "Кордова"
-
-#~ msgid "Fort_Wayne"
-#~ msgstr "Форт-Уэйн"
-
-#~ msgid "Jujuy"
-#~ msgstr "Жужуй"
-
-#~ msgid "Knox_IN"
-#~ msgstr "Нокс"
-
-#~ msgid "Mendoza"
-#~ msgstr "Мендоса"
-
-#~ msgid "Rosario"
-#~ msgstr "Росарио"
-
-#~ msgid "South_Pole"
-#~ msgstr "Южный полюс"
Reply to: