I have also filed a bug on libc6 in Sarge for this issue (since the timezone information is rolled into the libc6 package in Sarge), #433870: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=433870 You may possibly wish to coordinate with the libc6 maintainer. Ewen