Actually I did figure out a way to see what -c drops, e.g., #see what characters can't be turned into big5 iconv -t big5 -c $1 | iconv -f big5 | diff $1 -