This is fixed in glibc 2.3.6, which entered testing on Sunday (with just a week to spare). However, I don't know whether Debian stable has been updated yet (just the zoneinfo files, I mean, not necessarily updating to 2.3.6). pjrm.