Package: locales
Version: 2.3.2-8
Severity: normal
locales ships the following uncompressed manual pages:
/usr/share/man/man8/locale-gen.8
/usr/share/man/man5/locale.alias.5
/usr/share/man/man5/locale.gen.5
Section 12.1. of your policy says:
<-- snip -->
...
Manual pages should be installed compressed using `gzip -9'.
...
<-- snip -->
BTW: lintian gives an error message for this issue.