Bug#495120: why it isn't fixed yet

[Nicolas Gorguès <nicolas.gorgues@siloh.fr>]

I have to second this, Janos...

I'm using Debian chroots on Synology boxes. These tend to become very 
common, and the lastest one (DS-209+) comes with a e500v2 PowerPC 
processor. Some previous and widely used models were based on e500v1 
(DS-107).

Being unable to apt-get (or aptitude) anything with lenny, I'm stuck 
with etch... which has just been obsoleted, while the buggy release 
became "stable"...

I tried to rebuild libstdc++.so.6.0.10 with a chrooted Gentoo (emerging 
gcc-4.3.2-r3), without any change regarding the "illegal instruction" 
error... It seems I wasn't able to guess the special compilation option 
that would have done the magic...

Any help - compilation instructions, patched library, dirty workaround 
to make package management work in lenny, anything... - regarding this 
issue would be greatly appreciated!

Regards,

Nicolas.