Bug#350778: seen in previous versions; fixed in newer gcc?

[Bryan Donlan <bdonlan@gmail.com>]

Package: gcc-4.0
Version: 4.0.3-2
Followup-For: Bug #350778

Hi, I've seen this in the past; it seems to be that gcc is trying to use
'smart quotes' when in a unicode locale.  However, with gcc 4.0.3-2 I
cannot reproduce it; it may have been fixed/changed at some point.

-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable'), (500, 'testing'), (1, 'experimental')
Architecture: i386 (i686)
Shell:  /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.16-1-k7
Locale: LANG=en_US.UTF-8, LC_CTYPE=en_US.UTF-8 (charmap=UTF-8)

Versions of packages gcc-4.0 depends on:
ii  binutils             2.16.1cvs20060413-1 The GNU assembler, linker and bina
ii  cpp-4.0              4.0.3-2             The GNU C preprocessor
ii  gcc-4.0-base         4.0.3-2             The GNU Compiler Collection (base 
ii  libc6                2.3.6-7             GNU C Library: Shared libraries
ii  libgcc1              1:4.1.0-1+b1        GCC support library

Versions of packages gcc-4.0 recommends:
ii  libc6-dev                     2.3.6-7    GNU C Library: Development Librari
ii  libmudflap0-dev               4.1.0-1+b1 GCC mudflap support libraries (dev

-- no debconf information