La reponse en utilisant awk, merci a Sebastien.
cat pays | awk '{printf "INSERT INTO pays
VALUES('\'%s\'','\'%s\'');\n",$1,$2}' > pays.new
Merci a tous.
--
==============================================
| FREDERIC MASSOT |
| http://www.juliana-multimedia.com |
| mailto:frederic@juliana-multimedia.com |
===========================Debian=GNU/Linux===