/The Debian Administrator's Handbook/ was released a few days ago and it, most helpfully, contains a chapter on creating and maintaining packages. I know this comes up occasionally, and here's what looks to be a great step-by-step guide on how to do it: http://static.debian-handbook.info/browse/stable/debian-packaging.html Nick