[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Traduki Gnome



joan skribis:

> Saluton, laux la traduk-situacio de Gnome, esperanto bezonas helpon:
> http://l10n-status.gnome.org/gnome-2.18/index.html
> 
> * Cxu iu el tiu-cxi listo partoprenas en la traduk-teamo?
> * Cxu iu povas diri al mi kiamaniere mi povas kunlabori?
> 
> Mi deziras partopreni en la tradukoj de Gnome.
> Bv ne respondu se vi NE partoprenas en tiaj tradukoj.

Mi partoprenas en tradukado ĉi tie:
http://eo-tradukado.tuxfamily.org/wiki/doku.php

Estas ankoraŭ unu traduk-skipo ĉe lanĉpad.com sed ili ne redonadas la
tradukojn al SVN de gnome, do ni iam faras stultan laboron.

Ankoraŭ unu traduk-projekto estas tradukado de xfce :)
Ekzemple mi tradukis Thunar.

Joan, legu vikion, abonu dissendoliston kaj aliĝu teamon!!
Vere, helpo estas valora nun!


-- 
Antono Vasiljev

jabber:antono@jabber.org
http://a-n-t-o-n.com/

gpg --keyserver keys.indymedia.org --recv-keys CF07F739



Reply to: