eo.po havas unikodan problemon.

[Serge Leblanc <serge.leblanc@wanadoo.fr>]

Saluton, En la slipo
http://svn.debian.org/wsvn/d-i/trunk/packages/po/eo.po?op=file&rev=0&sc=0
la esperantajn literojn malvideblas.

ekzemple :
msgid "Debian installer main menu"
msgstr "Debiano instalisto Ä<89>efmenuo"


La esperantajn literojn ne estas ĉifri per Unikodo UTF-8, tiel diru la eo.po rubrikan slipon.


# translation of eo.po to
# translation of template.po to
# # Debian Installer master translation file template
# Don't forget to properly fill-in the header of PO files#
# Debian Installer translators, please read the D-I i18n documentation
# in doc/i18n/i18n.txt#
# Samuel Gimeno <sgimeno@gmail.com>, 2005.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: eo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-07-19 11:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-03-15 17:11+0100\n"
"Last-Translator: Samuel Gimeno <sgimeno@gmail.com>\n"
"Language-Team:  <debian-esperanto@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10\n"

Kore,

--

Serge Leblanc <serge.leblanc@wanadoo.fr> GnuPG id: 1024D/73791C2B 2002-09-30 
Primary key fingerprint: 8E0C 0D6D E026 A278 9278  BF4F 1A93 D552 7379 1C2B

Attachment: signature.asc
Description: This is a digitally signed message part