Re: # Recrutement sur tukseo / Varbado chirkau tukseo
> Henri Masson skribis:
> > Tre grava estas tiu projekto, kiun UEA pretas ankau subteni.
Roy McCoy:
> Kompreneble en sia propra intereso, mi emas aldoni.
...
> Bedaurinde mi ne sufiche spertas che Unikso/Linukso por povi multe helpi.
La plejparto de la laboro estas simpla alilingvigo. Oni ricevas dosieron "po",
en kiu estas multaj alineoj chi-tiaj:
#: circlelib/search.py:486
msgid "Subscribe"
msgstr ""
kaj oni simple esperantigas la tekston:
#: circlelib/search.py:486
msgid "Subscribe"
msgstr "Aboni"
Jiri, kiu neniam esperantigis programon, sed ja chehhigis unu
--
Jiri Baum <jiri@baum.com.au> http://www.csse.monash.edu.au/~jirib
MAT LinuxPLC project --- http://mat.sf.net --- Machine Automation Tools
Reply to: