> Is there no way for the NX-based X2Go to handle compositing properly?
> I think this should be the real fix.
Nope. That is a won't fix. Compositing decreases performance by many
(milli)seconds (latency) per round trip. Compositing is for local
hardware, not for remote connections.