samba passwords not updating

[Nigel Barker <tech@hiroshima-is.ac.jp>]

Dear All,

When a user changes password on Linux, the change is not reflected in
samba, where the old password still works.
What do I have to do to update the samba pw, and can I make it automatic?
(Tjener is lenny)

thanks
nigel