Translation status for our installation questions (not good)
This is the translation status for the debconf questions in
debian-edu-install, which include the profile question and question
about partitioning (Generated using "for f in debian/po/*po; do echo
-n "$f "; msgfmt --statistics -o /dev/null $f; done"):
These are complete:
debian/po/de.po 24 translated messages.
debian/po/fi.po 24 translated messages.
debian/po/fr.po 24 translated messages.
debian/po/it.po 24 translated messages.
debian/po/ja.po 24 translated messages.
debian/po/nb.po 24 translated messages.
debian/po/ru.po 24 translated messages.
debian/po/sv.po 24 translated messages.
debian/po/tr.po 24 translated messages.
And these are incomplete:
debian/po/ca.po 17 translated messages, 3 fuzzy translations, 4 untranslated messages.
debian/po/cs.po 22 translated messages, 2 fuzzy translations.
debian/po/da.po 16 translated messages, 4 fuzzy translations, 4 untranslated messages.
debian/po/el.po 16 translated messages, 4 fuzzy translations, 4 untranslated messages.
debian/po/es.po 16 translated messages, 4 fuzzy translations, 4 untranslated messages.
debian/po/eu.po 17 translated messages, 3 fuzzy translations, 4 untranslated messages.
debian/po/gl.po 22 translated messages, 2 fuzzy translations.
debian/po/lv.po 8 translated messages, 3 fuzzy translations, 13 untranslated messages.
debian/po/nds.po 4 translated messages, 3 fuzzy translations, 17 untranslated messages.
debian/po/nl.po 18 translated messages, 2 fuzzy translations, 4 untranslated messages.
debian/po/nn.po 16 translated messages, 4 fuzzy translations, 4 untranslated messages.
debian/po/pl.po 16 translated messages, 4 fuzzy translations, 4 untranslated messages.
debian/po/pt_BR.po 12 translated messages, 3 fuzzy translations, 9 untranslated messages.
debian/po/pt.po 20 translated messages, 4 untranslated messages.
debian/po/se.po 6 translated messages, 1 fuzzy translation, 17 untranslated messages.
debian/po/vi.po 22 translated messages, 2 fuzzy translations.
The last translator and the translation team was contacted asking for
updated translation, but the status is still bad. Any idea what we
should do about this.
Happy hacking,
--
Petter Reinholdtsen
Reply to: