Debian & Stuff pour décembre/for December 2022
On Mon, Nov 21, 2022 at 10:30:32AM -0500, Znoteer wrote:
> Bonjour,
>
> On va faire 2 sondages pour décembre. Si vous voulez participer à un D&S en décembre, veuillez indiquer vos disponibilités pour les 3 dates où nous avons un local. Si vous voulez juste aller prendre un verre, indiquez vos dates sur l'autre sondage. Merci de donner vos réponses avant 7h00 HNE (midi UTC) le lundi 28 novembre 2022.
>
> We're doing 2 polls for Decembre. If you want to be part of a D&S in Decembre, please show us if you are able to participate on any of the 3 days for which we have a meeting space confirmed. If you want to go for some seasonal cheer, use the other poll. Please answer before 7 a.m. EST (noon UTC) Mon 28 November 2022.
>
> Debian & Stuff : https://framadate.org/EVXUYKonVJtPGnwI
Bonjour tout le monde,
Nous allons tenir le Debian & Stuff de décembre le dimanche 11 de 11h à 16h.
Michael Jeanson nous a généreusement offert les locaux de EfficiOS encore pour décembre. La rencontre aura lieu donc au 4200 boul. Saint-Laurent, suite 680 [1][2].
À bientôt,
-----
We're going to hold the next Debian & Stuff the 11 December 2022 from 11 a.m. to 4 p.m..
Michael Jeanson has generously offered us the offices of EfficiOS again this time. The meeting will therefore take place at 4200 St. Lawrence Boulevard, suite 680 [1][s].
See you there,
[1]: https://www.efficios.com/contact/
[2]: https://www.openstreetmap.org/search?query=4200%20St-Laurent%20boul%20Montreal%20qc%20#map=19/45.51809/-73.58220
--
Znoteer
znoteer@mailbox.org
Reply to: