[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#208992: marked as done ([INTL:de] dselect: German localization broken)

Your message dated Tue, 01 Jun 2004 14:44:27 -0300
with message-id <1086111867.15216.20.camel@syndicate>
and subject line Unable to replicate
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)

Received: (at submit) by bugs.debian.org; 6 Sep 2003 18:07:01 +0000
>From martin@godisch.de Sat Sep 06 13:06:59 2003
Return-path: <martin@godisch.de>
Received: from julius.godisch.de (mx.godisch.de) [] 
	by master.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
	id 19vhSd-0002GT-00; Sat, 06 Sep 2003 13:06:59 -0500
Received: from pd9e840a2.dip0.t-ipconnect.de ([] helo=carlos.godisch.de)
	by mx.godisch.de with asmtp (TLSv1:RC4-SHA:128)
	id 19vhSd-000381-0j
	for submit@bugs.debian.org; Sat, 06 Sep 2003 20:06:59 +0200
Received: from godisch by carlos.godisch.de with local 
	id 19vhSb-000835-DZ
	for <submit@bugs.debian.org>; Sat, 06 Sep 2003 20:06:57 +0200
Date: Sat, 6 Sep 2003 20:06:57 +0200
From: Martin Godisch <martin@godisch.de>
To: Debian Bug Tracking System <submit@bugs.debian.org>
Subject: dselect: German localization broken
Message-ID: <20030906180657.GA27005@carlos.godisch.de>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Reportbug-Version: 2.27
X-GPG-ID: 0x68DCD606
X-GPG-Fingerprint: 2AB1 9CDD 4BA9 D7FB 6927  5A9E 9A91 821D 68DC D606
X-No-Archive: yes
X-Debbugs-No-Ack: yes
User-Agent: Mutt/1.5.4i
Sender: Martin Godisch <martin@godisch.de>
Delivered-To: submit@bugs.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-5.8 required=4.0
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.53-bugs.debian.org_2003_8_27 (

Package: dselect
Version: 1.10.10
Severity: normal

The German l10n of the dselect help text is broken in an UTF-8 xterm
(LC_ALL=de_DE.UTF-8), it reads:

Sie sollten die Liste der Tasten und die Erklärung der Anzeige durchlesen.
Es ist viel Hilfe verfügbar, bitte nutzen Sie sie - drücken Sie jederzeit »?�
um die Hilfe aufzurufen.

ISO-8859-1 output is o.k.

Kind regards,


Received: (at 208992-done) by bugs.debian.org; 1 Jun 2004 17:44:39 +0000
>From scott@netsplit.com Tue Jun 01 10:44:39 2004
Return-path: <scott@netsplit.com>
Received: from populous.netsplit.com (mailgate.netsplit.com) [] (qmailr)
	by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
	id 1BVDJX-0007IP-00; Tue, 01 Jun 2004 10:44:39 -0700
Received: (qmail 22631 invoked from network); 1 Jun 2004 17:44:36 -0000
Received: from unknown (HELO est254-251.brazil.debconf.org) (scott@
  by populous.netsplit.com with RC4-MD5 encrypted SMTP; 1 Jun 2004 17:44:36 -0000
Subject: Unable to replicate
From: Scott James Remnant <scott@netsplit.com>
To: 208992-done@bugs.debian.org
Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha1; protocol="application/pgp-signature"; boundary="=-Z1H/hsB6VausnvPotD/e"
Message-Id: <1086111867.15216.20.camel@syndicate>
Mime-Version: 1.0
X-Mailer: Ximian Evolution 1.5.7 
Date: Tue, 01 Jun 2004 14:44:27 -0300
Delivered-To: 208992-done@bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2004_03_25 
	(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-3.0 required=4.0 tests=BAYES_00 autolearn=no 

Content-Type: text/plain
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


Have you ever, ever felt like this?
Had strange things happen?  Are you going round the twist?

Content-Type: application/pgp-signature; name=signature.asc
Content-Description: This is a digitally signed message part

Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux)



Reply to: