On Mon, Sep 09, 2002 at 02:30:18AM -0500, Adam Heath wrote:
> On Sun, 8 Sep 2002, Martin Quinson wrote:
>
> > While translating the po files to french, I noticed what looks like a typo
> > to me:
> >
> > +++ main/main.c 2002-09-08 22:14:59.000000000 +0200
> > @@ -50,7 +50,7 @@
> > #include "main.h"
> >
> > static void printversion(void) {
> > - if (fputs(_("Debian "), stdout) < 0) werr("stdout");
> > + if (fputs(_("Debian `"), stdout) < 0) werr("stdout");
> > if (fputs(DPKG, stdout) < 0) werr("stdout");
> > if (fputs(_("' package management program version "), stdout) < 0) werr("stdout");
> > if (fputs( DPKG_VERSION_ARCH ".\n", stdout) < 0) werr("stdout");
> >
>
> Done.
Now how about changing all the ` characters to ' like they should be?
` is not a quote of any form; it is a grave accent.
http://www.cl.cam.ac.uk/~mgk25/ucs/quotes.html
--
.''`. ** Debian GNU/Linux ** | Andrew Suffield
: :' : http://www.debian.org/ | Dept. of Computing,
`. `' | Imperial College,
`- -><- | London, UK
Attachment:
pgp6vDY2YbnSK.pgp
Description: PGP signature