[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: I18n of Packages files

On Tue, 19 Sep 2000, Marcin Owsiany wrote:

> I think one of the most important part of Debian system that is not i18ned
> is the packages descriptions. It is essential for the user to be able to
> choose the packages he/she needs.

I like your idea.
I don't understand why dpkg isn't fully i18n? Some time ago I've sent a
patch which made i18n for field names. I.e. 
$ LANG=pl_PL dpkg -s dpkg
Pakiet: dpkg
Istotny: tak
Stan: do-instalowania ok zainstalowany
Priorytet: wymagany

Why dpkg couldn't be fully translated?

> Marcin
> PS: I'm not a developer

But you should be ;-) I can give you some of my packages with Polish
translations :-)

Piotr Roszatycki | SD Specialist
Internetia Telekom Sp. z o.o.
Netia Holdings S.A. | PL 00-822 Warszawa, ul. Poleczki 13
tel. +48 (22) 648 45 00 wew. 2068

Reply to: