Bug#162154: Handling one more french INTL bug in dpkg

[Martin Quinson <mquinson@ens-lyon.fr>]

tag 162154 patch
thanks

The proper tag against the CVS is attached.  It is enough for closing
#162154.

Thanks for commiting, Mt.

-- 
Les rebelles disaient que les débutants avaient le droit d'utiliser un
"éditeur", qui ressemblait à MSWord comme sa mère à Pamela Anderson.
"Vihaille" comme les rebelles l'appellaient, était sans doute un bizutage
          -- L'histoire des pingouins

Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /cvs/dpkg/dpkg/po/fr.po,v
retrieving revision 1.33
diff -u -r1.33 fr.po
--- fr.po	28 May 2002 02:19:41 -0000	1.33
+++ fr.po	14 Sep 2003 08:57:46 -0000
@@ -3242,7 +3242,7 @@
 
 #: main/query.c:350
 msgid "package diverts others"
-msgstr "paquet détournant d'autres"
+msgstr "paquet détournant les autres"
 
 #: main/query.c:351
 #, c-format
@@ -3252,7 +3252,7 @@
 #: main/query.c:352
 #, c-format
 msgid " to: %s\n"
-msgstr "vers : %s\n"
+msgstr " vers : %s\n"
 
 #: main/query.c:371
 msgid ""