[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#821119: Fw: Change build mechanism for sk [ Re: Debian refcard: call to update translations ]



Hi,

victory <victory.deb@gmail.com> wrote:
> On Sun, 17 Apr 2016 23:16:27 +0200
> Holger Wansing wrote:
> 
> tested on a virtualbox vm on Windows10 64bit;
> copyright view stats checked using "Edge" web browser:
> 
> wrong translations: original is missing;
> no translators info: original is there but no translators' ones
> broken: entire pdf is broken or out of space; original is not completed
> OK: both of original and translators' exists; translators' info may be wrong
> 
> base, Makefile patch applied (same results):
>   wrong translations:cs,he,zh_CN
>   no translators info:ar,da,el,es,eu,gl,hi,hu,it,ja,lt,ml,ms,pl,pt_BR,sk,sv,tr,zh_TW
>   broken:bg,ca,de,fi,fr,nb,nl,pt,ro,ru,uk,vi
>   OK: [none]
> 
> fo.xsl patch applied, fo.xsl and Makefile patches applied (same results):
>   wrong translations:cs,he,zh_CN
>   no translators info:ar,da,el,es,hu,ml,
>   broken:bg,ca,de,fi,fr,nb,nl,pt,ro,ru,uk,vi
>   OK:eu,gl,hi,it,ja,lt,ms,pl,pt_BR,sk,sv,tr,zh_TW
> 
> so ..., at least on my env,
> the Makefile patch didn't make significant improvement from this POV
> 
> about the patch:
> fo.xsl is used *after* preproc.xsl,
>  so here no need to exclude the dummy 3rd item in en,
>  just need to wrap each of them in a block to separate

I am very sorry, but me personally I am completely lost with your mail.
I cannot understand, what you did, which files you watched (with a
webbrowser !), and what is so much broken...

With my patch included with this bug, I only changed the cs.po and
el.po and sk.po files. 
So I am unable so see, why this should break so much files or translations.

???


Holger


> -- 
> victory
> no need to CC me :-)
> --
> Index: fo.xsl
> ===================================================================
> --- fo.xsl	(R2)
> +++ fo.xsl	(working copy)
> @@ -79,14 +79,13 @@
>        <fo:block text-align="justify">
>  	<xsl:apply-templates select="/article/articleinfo/legalnotice"
>  			     mode="titlepage.mode"/>
> -	<xsl:apply-templates select="/article/articleinfo/copyright[1]"
> -			     mode="titlepage.mode"/>
> -	<xsl:if test="/article/articleinfo/copyright[2]">
> -	  <fo:block>
> -	    <xsl:apply-templates select="/article/articleinfo/copyright[2]"
> -				 mode="titlepage.mode"/>
> -	  </fo:block>
> -	</xsl:if>
> +	<xsl:for-each select="/article/articleinfo/copyright"> 
> +	  <xsl:if test="/article/articleinfo/copyright[position()]">
> +	    <fo:block>
> +		<xsl:apply-templates select="." mode="titlepage.mode"/>
> +	    </fo:block>
> +	  </xsl:if>
> +	</xsl:for-each> 
>        </fo:block>
>      </fo:block>
>    </xsl:template>
> 


-- 
============================================================
Created with Sylpheed 3.5.0 under
	D E B I A N   L I N U X   8 . 0   " J E S S I E " .

Registered Linux User #311290 - https://linuxcounter.net/
============================================================


Reply to: