Bug#780573: release-notes: Review from the d-i team
Hi,
Niels Thykier <niels@thykier.net> wrote:
> I tried to ask in #debian-i18n about the new languages, but so far no
> one has replied me. I am a bit overbooked, so if any you have time to
> follow on that, then I would greatly appreciate it.
I have looked into this. Based on
http://anonscm.debian.org/cgit/d-i/debian-installer.git/log/build/translation-status
I compared the files from "Sat, 06 Apr 2013 18:00:22 +0000"
(which is equivalent to Wheezy release) and "Tue, 14 Apr 2015 03:11:00 +0000"
(this week).
If I leave out all languages that only changed the number of untranslated
strings, I get this:
--- translation-status_wheezy_cleaned-out 2015-04-19 20:34:47.466571125 +0200
+++ translation-status_jessie_cleaned-out 2015-04-19 20:43:40.305213489 +0200
@@ -64,6 +64,7 @@
sv
ta
te
+tg
th
tl
tr
So the new language in Jessie is: tg -> Tajik *applause*
I have double-checked, Tajik is indeed not available in Wheezy installer,
but in Jessie. And it is available in both text and graphical installer
in Jessie.
Based on that, I have prepared a patch against installing.dbk
(attached).
Holger
--
============================================================
Created with Sylpheed 3.2.0 under
D E B I A N L I N U X 7 . 0 W H E E Z Y !
Registered Linux User #311290 - https://linuxcounter.net/
============================================================
--- installing.dbk 2015-04-17 23:56:31.649446980 +0200
+++ installing_workingcopy.dbk 2015-04-19 21:01:22.490480606 +0200
@@ -161,36 +161,26 @@
<varlistentry>
<term>New languages</term>
<listitem>
-<!-- new in jessie: 75 languages, 1 more than wheezy (which one ?)-->
<para>
Thanks to the huge efforts of translators, &debian; can now be installed in 75
-languages, including English. This is two more languages than in &oldreleasename;.
+languages, including English. This is one more language than in &oldreleasename;.
Most languages are available in both the text-based installation
user interface and the graphical user interface, while some
are only available in the graphical user interface.
</para>
<para>
-Languages added in this release include:
+Languages added in this release:
</para>
<itemizedlist>
-<!-- that was for wheezy-->
<listitem>
<para>
-Welsh has been re-added to the graphical and
-text-based installer (it had been removed in &oldreleasename;).
-</para>
-</listitem>
-<!-- that was for wheezy-->
-<listitem>
-<para>
-Tibetan and Uyghur have been added to the graphical installer.
+Tajik has been added to the graphical and text-based installer.
</para>
</listitem>
</itemizedlist>
-<!--Check this list for Jessie-->
<para>
The languages that can only be selected using the graphical installer as their
character sets cannot be presented in a non-graphical environment are: Amharic,
Reply to: