[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#513723: marked as done ([INTL:sv] Update of about.diff for Swedish translation)

Your message dated Sat, 31 Jan 2009 21:20:38 +0100
with message-id <20090131202038.GR28953@dedibox.ebzao.info>
and subject line Re: Bug#513723: [INTL:sv] Update of about.diff for Swedish translation
has caused the Debian Bug report #513723,
regarding [INTL:sv] Update of about.diff for Swedish translation
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact owner@bugs.debian.org
immediately.)


-- 
513723: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=513723
Debian Bug Tracking System
Contact owner@bugs.debian.org with problems
--- Begin Message --- 
package: release-notes
severity: wishlist
tags: patch l10n

after updatepo and stuff this is the diff fo about.po.

--
/brother
http://frakalendern.se
Sweeping NSA reforms will soon require all employees to grow a Bruce Schneier beard.
Index: sv/about.po
===================================================================
--- sv/about.po	(revision 6057)
+++ sv/about.po	(arbetskopia)
@@ -5,8 +5,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes 5.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-12-27 15:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-27 09:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-31 19:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-31 19:15+0100\n"
 "Last-Translator: Martin Bagge <brother@bsnet.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -161,16 +161,16 @@
 "dpkg/status</filename> and <command>aptitude</command>'s package state "
 "information, available at <filename>/var/lib/aptitude/pkgstates</filename>.  "
 "You should have made a backup before the upgrade as described at <xref "
-"linkend=\"data-backup\"/> , but you can also find backups of this "
-"information in <filename>/var/backups</filename>."
+"linkend=\"data-backup\"/>, but you can also find backups of this information "
+"in <filename>/var/backups</filename>."
 msgstr ""
 "Status för din paketdatabas före och efter uppgraderingen: <command>dpkg</"
 "command>:s statusdatabas tillgänglig i <filename>/var/lib/dpkg/status</"
 "filename> och <command>aptitude</command>:s pakettillståndsinformation, "
-"tillgänglig i /<filename>/var/lib/aptitude/pkgstates</filename>. Du bör även "
+"tillgänglig i <filename>/var/lib/aptitude/pkgstates</filename>. Du bör även "
 "ha gjort en säkerhetskopia innan uppgraderingen, som beskrivs i <xref "
 "linkend=\"data-backup\"/> men du kan även hitta säkerhetskopior av den här "
-"informationen i filename>/var/backups</filename>."
+"informationen i <filename>/var/backups</filename>."
 
 # type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/about.dbk:92

--- End Message ---
--- Begin Message --- 
On Sat, Jan 31, 2009 at 07:20:01PM +0100, Martin Bagge wrote:
> package: release-notes
> severity: wishlist
> tags: patch l10n
>
> after updatepo and stuff this is the diff fo about.po.

Thanks Martin.
Applied to trunk in r6059.

-- 
Simon Paillard

--- End Message ---
Reply to: