[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#514009: Release notes: section about Braille displays in installing.dbk/installing.po



On 2009-02-07 18:41, Samuel Thibault wrote:
> Christian Perrier, le Sat 07 Feb 2009 17:05:01 +0100, a écrit :
> > > +<section id="install-with-speech">
> > > +  <title>Install &debian; with a hardware speech synthesis</title>
> >
> > I think that "device" is missing here
>
> I don't know, or maybe synthesizer instead.
>
> > and maybe "s/a/an"
>
> Before the h of hardware?  I wouldn't say so.

Maybe because in French you don't pronounce the 'h' at the
beginning of a syllable? ;~)

> > I think you want to say that speech synthesis is only available with
> > the graphical installer.
>
> Well, it's tricky. Speech synthesis is not available when the graphical
> installer is running, it is just available on the same images as those
> that have the graphical installer.
...
> > Strange. You first say that speech synthesis is only aval with the
> > graphical installer, then that specifying what driver to use
> > automatically selects the *text* installer.
>
> Yes it's awkward.  Debian-boot refused to include speakup in all images
> for size reason, and only accepted to include it along graphical
> installer-enabled images, for which size doesn't matter so much.

OK, so there's no need to change this section?



Reply to: