SV: where to report translation bugs?

[Joe Dalton <joedalton2@yahoo.dk>]

Hi Jonas,
you can find the different addresses here (for bug reports to short and long descriptions)
https://lists.debian.org/i18n.html

For Danish
debian-l10n-danish@lists.debian.org

I'll will open one there and end this tread on debian-devel
bye
Joe


--------------------------------------------
Den fre 15/7/16 skrev Jonas Smedegaard <dr@jones.dk>:

 Emne: where to report translation bugs?
 Til: debian-devel@lists.debian.org
 Dato: fredag 15. juli 2016 12.06
 
 Hi,
 
 Where should I most appropriately report bugs in
 translations of long 
 descriptions?
 
 Concretely the danish translation for
 android-platform-tools-base has 
 its command names translated which renders the long
 description pretty 
 useless.
 
 If I investigate further and come up with a fix for such
 bug, it maybe 
 makes sense to report it to the package, but really I
 wouldn't even know 
 what to do myself if one of the packages I maintain got a
 bugreport 
 (without proposed solution) for a language I cannot speak
 myself.
 
 Hence my general question: Where is the ideal place for l10n
 bugs for 
 package descriptions?
 
 
  - Jonas
 
 -- 
  * Jonas Smedegaard - idealist & Internet-arkitekt
  * Tlf.: +45 40843136  Website: http://dr.jones.dk/
 
  [x] quote me freely  [ ] ask before reusing  [ ]
 keep private