Hi,
I've gathered some info on automatic packaging tools such as
dh-make-perl, python-stdeb or gem2deb on
https://wiki.debian.org/AutomaticPackagingTools
Please don't hesitate to correct or improve the wiki page directly.
Thanks to all those who already provided fixes!
- Lucas