FWIW, I can't determine what the issue is from this email thread. Please file a bug on Savannah or start a thread with a repro case on the bug-make@gnu.org mailing list. Thanks!