Hi Enrico, On 12.06.2012 19:15, Enrico Weigelt wrote: > just seen that the German translation of the maintainer guide is > quite incomplete. > > Perhaps I could find some time for fixing it, if anybody explains > me how to do that ;-) Thanks for volunteering. Please ask on the debian-l10n-german@lists.debian.org mailing list. Best regards, Alexander