[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Manpages translation



On Wed, Mar 05, 2003 at 10:38:52AM -0800, Osamu Aoki wrote:
> Hi, Denis and hmh
> 
> On Wed, Mar 05, 2003 at 12:19:05PM -0300, Henrique de Moraes Holschuh wrote:
> > On Wed, 05 Mar 2003, Denis Barbier wrote:
> > > I strongly disagree, you are asking too much, translators can't
> 
> I would have said:
> 
> I strongly disagree, you are asking too much, not all translators can't.
>                                               ^^^^^^^

Yes, and I can't agree more on what you said, so I won't reply to Henrique
except for the point below.

> > Or do you expect me to hold translators to a lesser level of responsibility
> > and technical excellence than the rest of the people involved [with
> > Debian/GNU/whatever]?

Package translators have no responsability at all within Debian, they are
just bug submitters.

Denis



Reply to: