It seems to me that libvorbis package is missing from the repository of sarge. Trying to install kdelibs4-dev depends on libvorbis0-dev in a tree that could not be satisfied. -- Don't go around saying the world owes you a living. The world owes you nothing. It was here first. -- Mark Twain