timetuning.8 : looking for translators
[ please CC me on all replies, I'm no longer subscribed to the lists]
Some time ago, we have discussed about a lack of documentation concerning
the date setting.
I have written a man page for the Debian Administrator Section, called
"timetuning"(8). The actual draft (0.4),in _french_, explains first, the
basic *material* problems, the *Unix/Posix* principles, the *Linux* principles
(I'd liked to have FreeBSD and HURD equivalent sections), and then, how
*Debian* handles that.
I'd like that people, not french native speaker but knowing french, read
the draft, send me criticisms, and translate --- if the work seems good
enough --- this in others languages.
You can get the draft here :
Thierry LARONDE <firstname.lastname@example.org>
10, rue du Bel Air, 74000 ANNECY / Tel.-Fax : 33.(0)184.108.40.206.61
website : http://www.polynum.com
/home du SDF (Site Debian Francophone) : http://www.polynum.com/debian/