> Can somebody explain to me why autoconf, automake and libtool should > ever be in a build dependency? They were designed with the goal that > compilation should be possible without them (and m4). Many packages patch configuration stuff (configure.in, aclocal.m4, ...) in the Debian patch, and the autoconf & Co. have to be rerun. Roman