Good idea, needs a better solution. Sorry, but I do not speak Spanish, so have no idea what the menu file should be for you. You will also bloat each and every menu package which 20 menus. Better to use the menu systems builtin translation ability and supply i18n support to it. BTW, Tinguaro I recieved about 8 bad copies of this e-mail, please fix your mailer or something.