Bug#5015: hdir displays unusable filenames

[Yves Arrouye <Yves.Arrouye@marin.fdn.fr>]

Package: hfsutils
Version: 1.9b-1

Here is an example:

marin20# hdir                                                             17:32
f  APPL/DiVA     38344    882367 Oct 17 01:15 1996 Chlo? et Charlotte
fi FNDR/ERIK      2978         0 Oct 17 01:14 1996 Desktop
fi     /           286         0 Oct 17 01:15 1996 Icon?
di         2 items               Feb 21 22:33 1996 [Now QuickFiler Folder]
marin21# hcopy -r 'Chlo? et Charlotte' film                               17:32
Chlo? et Charlotte: not found
marin22# hcopy -r 'Chloé et Charlotte' film                               17:33
Chloé et Charlotte: not found

The last filename tried is what was typed on the Mac. Mayve the encoding
differed, but this what should be visible. It would also be nice to be
able to say

        hcopy -r 'Ch*' .

and have matching files copied.

Yves.

-- 
Yves Arrouye                          Email: Yves.Arrouye@marin.fdn.fr
7, avenue Leon Bollee                Web: http://www.fdn.fr/~yarrouye/
75013 Paris                                      Work: +33 45 95 64 59
France                                           Home: +33 53 61 09 55

--
TO UNSUBSCRIBE FROM THIS MAILING LIST: e-mail the word "unsubscribe" to
debian-devel-REQUEST@lists.debian.org . Trouble? e-mail to Bruce@Pixar.com