[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Bugs en sitio web de debian



2011/2/7 Enrique Hernández Bello <ehbello@gmail.com>:
> Según el pié de página de http://bugs.debian.org:
> “Para informar de un problema con el servidor web, por favor, envíe un
> correo (en inglés) a debian-www@lists.debian.org o en español a
> debian-l10n-spanish@lists.debian.org. Para obtener otra información de
> contactos, consulte la página de contactos de Debian.”

Tenéis toda la razón, este es un cambio que hemos introducido hace
poco para que nos llegaran los problemas que puedan estar debidos a la
traducción y actualización de las páginas dado que éstos
frecuentemente se reportan a debian-www (que no es el canal adecuado).

Sin embargo, aún no hemos discutido internamente cómo vamos a
gestionar estos informes de problemas, de ahí la confusión :)

De momento, si tienes soltura con el inglés y el problema no parece
(aparentemente) de la versión traducida al español (lo puedes
confirmar accediendo a las páginas en inglés y viendo si se produce
también allí) te sugeriría que hablaras directamente con debian-www.
Si no, envíalo aquí (como ya he visto que has hecho) para que lo
redigiramos nosotros convenientemente.

Un saludo

Javier


Reply to: