[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Fwd: Possível engano na página po-debconf pt_BR



On Tue, 16 Nov 2004 20:50:12 -0200, Otavio Salvador <otavio@debian.org> wrote:
> || On Tue, 16 Nov 2004 18:15:50 -0300
> || Tiago Bortoletto Vaz <tiagovaz@gmail.com> wrote:
> 
> tbv> Podem me ajudar nisso?
> tbv> ---------- Forwarded message ----------
> tbv> From: Tiago Bortoletto Vaz <tiagovaz@gmail.com>
> tbv> Date: Mon, 15 Nov 2004 23:05:04 -0200
> tbv> Subject: Possível engano na página po-debconf pt_BR
> tbv> To: debian-l10n <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>
> 
> tbv> Pessoal,
> 
> tbv> Há algum tempo fiz a tradução do partimage e me parece que o
> tbv> mantenedor e o upstream cometeram um engano e colocaram como tradução
> tbv> de template debconf em
> tbv> http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/pt_BR. Alguém pode
> tbv> confirmar isso pra mim? Já mandei email pra eles mas ainda não tive
> tbv> resposta.
> 
> Nao entendi.

Assim, eu traduzi o software, enviei a tradução e hoje ela está na
página de templates debconf traduzidos, mas não deveria estar lá (eu
acho) porque não é template debconf, é a tradução do próprio software.
Tô viajando?
 
> --
>         O T A V I O    S A L V A D O R
> ---------------------------------------------
>  E-mail: otavio@debian.org      UIN: 5906116
>  GNU/Linux User: 239058     GPG ID: 49A5F855
>  Home Page: http://www.freedom.ind.br/otavio
> ---------------------------------------------
> "Microsoft gives you Windows ... Linux gives
>  you the whole house."
> 


-- 
Tiago Bortoletto Vaz
http://zadig.is.dreaming.org



Reply to: