[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: #debian-devel-fr@irc.debian.org et UTF-8



Benjamin Drieu, 2004-03-03 23:20:12 +0100 :

> Roland Mas <lolando@debian.org> writes:
>
>>   Non, je n'ai pas fait d'étude là-dessus.  Ou plutôt si, j'ai fait
>> l'étude sur mon client, j'ai constaté (non sans peine au début) qu'on
>> pouvait le faire fonctionner en UTF-8, et Xchat est donc validé.  Le
>
> Oui, depuis la version 2.0.1.  Peux-tu me rappeler la version présente
> dans woody ?  Quelle version chez les utilisateurs non débianistes ?
>
> Qu'en est il des autres clients ?  Quid de problèmes d'encodage plus
> génériques ?

  Je répète : je ne sais pas.  Une migration permettrait justement de
faire ces expérimentations et d'obtenir ces données.

>> but de la migration est de mener cette étude de manière collective,
>> c'est-à-dire dans des situations réelles et diverses correspondant à
>> divers utilisateurs.  En négatif, ça s'appelle essuyer les plâtres.
>> En positif, ça s'appelle être pionnier.  En neutre, c'est faire
>> avancer les choses.
>
> Je ne crois pas que les canaux IRC de Debian soient des laboratoires
> de test mais plutôt des points de rencontre de la communauté.  Et ça
> c'est je pense l'avis général.

  Mon avis personnel est que ces deux points de vue ne s'opposent pas,
et ne sont certainement pas incompatibles.

>>   Ceux-là sont invités à étendre la revendication et à faire en
>> sorte (ou demander aux développeurs de faire en sorte) que les
>> logiciels soient capables de gérer plusieurs encodages, selon le
>> canal.  Pour ma part, je me contenterai du support UTF-8.
>
> En résumé, on teste de nouvelles features parce que ça nous plaît et
> avec l'excuse de l'innovation ... et si ça gêne la majorité, à elle
> de se débrouiller ?  Pas pour moi.

  On teste de nouvelles fonctionnalités dans le but de les faire
marcher pour la majorité.

>>> Une migration, pourquoi pas, mais lorsque les clients seront prêts.
>>> C'est à dire pas tout de suite.
>>
>>   Si personne n'essaie de migrer, les clients ne seront *jamais* prêts.
>
> Ce n'est pas non plus dans cet ordre là qu'on avance.

  De mon point de vue, si.  Je considère que c'est de la demande des
utilisateurs que vient la motivation des développeurs.  Et dans le
monde du logiciel libre, c'est aussi des rapports de fonctionnement ou
de bug.  C'est peut-être une illusion que je me fais en tant
qu'utilisateur, mais je refuse de me considérer comme un consommateur
bêlant.

Roland.
-- 
Roland Mas

Oshitemo damedara, hiite mina.
  -- Proverbe japonais



Reply to: