[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: apt-get et les locales.



* Daniel Bonniot <Daniel.Bonniot@inria.fr> [2004-02-11 09:56] :

[...]

> >	Ce qui m'étonne (à moitié seulement) c'est que, malgré ma
> >	locale en fr :
> >
> >julie[~] locale
> >LANG=fr_FR@euro
> >LC_CTYPE="fr_FR@euro"
> >[snip tout pareil]
> >
> >	apt-get ne me propose _par défaut_ que openoffice.org-l10n-en
> >	alors qu'il aurait été plus sympa de me proposer
> >	openoffice.org-l10n-fr... Non ?
> 
> Ca ne m'étonne pas trop non plus, je ne pense pas que apt-get soit sensé 
> utiliser la locale. Maintenant, c'est une idée intéressante. Apt-get 
> pourrait utiliser la locale pour choisir dans une liste d'alternatives. 
> Cela dit, beaucoup de gens restent en locale par defaut pour root. 
> D'autre part, il y a aurait surement des résistances a rendre le 
> comportement d'apt-get dépendant de l'environment. Et il faudrait soit 
> utiliser une convention sur les noms de package (*-l10-LANG ?) soit 
> ajouter un champ aux paquets.
> 
> L'idée pourrait se généraliser. Si tu administre un site avec des 
> utilisateurs multilingues (disons en belgique, ou une ecole 
> internationale, couple international :-) tu pourrais vouloir 
> l'installation par défaut de _plusieurs_ langues. Dans ce cas, l'info 
> pourrait etre prise dans /etc/locale.gen (dpkg-reconfigure locales) 
> assez logiquement. Et ca a l'avantage de ne pas dependre de la locale de 
> root.

C'est exactement le rôle des marques de paquets Debian (debtags).

Le mail d'annonce :
http://lists.debian.org/debian-devel/2003/debian-devel-200304/msg02167.html

Le navigateur de marques de paquets :
http://debian.vitavonni.de/packagebrowser/


Fred



Reply to: