[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

RE: Description-xx dans control




> -----Message d'origine-----
> De: Raphael Hertzog [mailto:hertzog@debian.org]
> Date: lundi 10 septembre 2001 13:47
> À: debian-devel-french@lists.debian.org
> Objet: Re: Description-xx dans control
> 
> 
> Le Mon, Sep 10, 2001 at 11:44:54AM +0200, Christian Perrier écrivait:
> > Je cherche à donner des traductions à mes descriptions de 
> paquets, afin
> > d'éviter que les personnes collaborant au DDTS n'aient à le faire.
> 
> À mon humble avis, le plus simple est de traduire toi même tes
> descriptions de paquet dans le cadre du DDTS, mais je sais 
> aussi que les
> description sont affectées au traducteur de manière aléatoire parmi
> celles qu'il reste à faire.
> 
> C'est là que se trouve le problème ... il faut demander au 
> mainteneur du
> DDTS de pouvoir soumettre la traduction de la description du 
> paquet de son
> choix...

Il est déjà possible de demander la description d'un paquet précis.
La syntaxe est :

REQUEST <nom_du_paquet> fr

http://auric.debian.org/~grisu/ddts/guides/guide-fr.txt


Antoine Hulin



Reply to: