Why some bugs are not archived and not categorized as resolved?

[Tommi Vainikainen <thv+debian@iki.fi>]

Hi,

I've recently became maintainer of package gnus, and I've been resolving
situation with some old bugs.

However I cannot understand why web page listing still has some very old fixed
bugs not categorized as resolved and not archived.

Please take a look at
http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?pkg=gnus;dist=unstable

For example there is bug #283762 which has following information:

  Found in version 5.10.6-0.CVS.20041116-2
  Fixed in version 5.10.6-0.cvs.20041116-1

Is this comparison case-sensitive, because difference in case could
explain this? Still that does not explain why fixed version has lower
case, even if last mail to -done in that bug report clearly uses upper
case in the word "CVS" inside version number.

PS. Please Cc me as I'm not subscribed.

-- 
Tommi Vainikainen