Bug#366770: debbugs: shows bug reports twice if they're assigned to two binary packages and both are shown

["Steinar H. Gunderson" <sgunderson@bigfoot.com>]

Package: debbugs
Version: 2.4.1
Severity: minor

debbugs seems to handle display bugs not-so-well, for instance in:

  http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?src=nfs-utils;version=1:1.0.7-13;arch=source

Some bugs (#246939, #312720) are assigned to two different packages due
to merging; these are shown twice. I'm unsure if this applies to
non-merged bugs as well, but I'd guess it does.

-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable'), (500, 'testing'), (1, 'experimental')
Architecture: amd64 (x86_64)
Shell:  /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.16.11
Locale: LANG=en_DK.UTF-8, LC_CTYPE=en_DK.UTF-8 (charmap=UTF-8)

Versions of packages debbugs depends on:
ii  ed                            0.2-20     The classic unix line editor
ii  exim [mail-transport-agent]   3.36-18    An MTA (Mail Transport Agent)
ii  libio-stringy-perl            2.110-1    Perl5 modules for IO from scalars 
ii  libmailtools-perl             1.74-0.1   Manipulate email in perl programs
ii  libmime-perl                  5.420-0.1  Perl5 modules for MIME-compliant m
ii  perl [perl5]                  5.8.8-4    Larry Wall's Practical Extraction 

Versions of packages debbugs recommends:
pn  httpd                   <none>           (no description available)
ii  links                   0.99+1.00pre12-1 Character mode WWW browser
ii  lynx                    2.8.5-2sarge1    Text-mode WWW Browser