Best way to generate locales on CDD

[Ernesto Hernandez-Novich <emhnemhn@gmail.com>]

The CDD I'm working on must support several locales after installation.
Package locales is being included in the package list. I've preseeded it
using

locales         locales/default_environment_locale  select
es_ES.UTF-8
locales         locales/locales_to_be_generated     multiselect \
                en_US.UTF-8 UTF-8, es_ES.UTF-8 UTF-8, es_VE.UTF-8 UTF-8

however, the locales are _not_ being generated. After the install
finishes, I have to _manually_ fix /etc/locale.gen and then run
locale-gen for these locales to be properly generated. Is there a
different way of doing this?

Maybe adding

d-i preseed/late_command in-target locale-gen

could help, but /etc/locale.gen must have the right contents...
-- 
Ernesto Hernández-Novich - Linux 2.6.18 i686 - Unix: Live free or die!
Geek by nature, Linux by choice, Debian of course.
If you can't aptitude it, it isn't useful or doesn't exist.
GPG Key Fingerprint = 438C 49A2 A8C7 E7D7 1500 C507 96D6 A3D6 2F4C 85E3