[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: About dpkg translation, please consider i18n when choosing words



* Frans Pop [Tue, 14 Jun 2005 15:29:46 +0200]:
> > On Tue, 2005-06-14 at 03:37 +0300, Eddy Petrisor wrote:

> > > multiple spaces:
> > >  dpkg, string 313 (main/enquiry.c:96)
> > > 	"...nstallation.  The ins..."

> I'm not sure about two spaces between sentences; this seems to be valid in 
> English although it is not in most other languages. My personal opinion 
> is that it is a waste of space ;-)

  Yeah, give ideas to you know who.

-- 
Adeodato Simó
    EM: asp16 [ykwim] alu.ua.es | PK: DA6AE621
 
It is impossible to make anything foolproof because fools are so ingenious.



Reply to: